首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵潘端叔送行二首 其二

cì yùn pān duān shū sòng xíng èr shǒu qí èr
 次韵潘端叔送行二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

君言不为诗，乃有如许味。
诗亦何与人，政恐伤吾气。
中怀松柏坚，外暴丹雘塈。
君虽不我语，我亦长自畏。
不惟费口颊，政尔悲肠胃。
良由习未除，匪是真为贵。
君言固邹鲁，君笔犹汉魏。
绝倒岂自文，善谑非加诽。
赠言要有益，佩服当无既。
胜私与致果，曰克仍曰毅。
曾闻郑渠凿，终有秦亩溉。
闵闵望其成，悠悠勿虚费。

平平仄平平，仄仄○仄仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。
○平平仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄○仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平○。
仄平仄仄仄，仄仄○平仄。
○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，平仄平仄仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。

jūn yán bù wèi shī ， nǎi yǒu rú xǔ wèi 。
shī yì hé yǔ rén ， zhèng kǒng shāng wú qì 。
zhōng huái sōng bǎi jiān ， wài bào dān huò jì 。
jūn suī bù wǒ yǔ ， wǒ yì cháng zì wèi 。
bù wéi fèi kǒu jiá ， zhèng ěr bēi cháng wèi 。
liáng yóu xí wèi chú ， fěi shì zhēn wèi guì 。
jūn yán gù zōu lǔ ， jūn bǐ yóu hàn wèi 。
jué dǎo qǐ zì wén ， shàn xuè fēi jiā fěi 。
zèng yán yào yǒu yì ， pèi fú dāng wú jì 。
shèng sī yǔ zhì guǒ ， yuē kè réng yuē yì 。
céng wén zhèng qú záo ， zhōng yǒu qín mǔ gài 。
mǐn mǐn wàng qí chéng ， yōu yōu wù xū fèi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

你说这并不是诗，却有这样的意味。
但诗又何与常人，政治可能会损害我的精神。
内心充满了坚韧如松柏，外部却像是受到了纷扰的丹雘塈。
你虽然没有对我说话，我也因此而感到自我畏惧。
不仅浪费了口舌，政治使你的肠胃痛苦。
这都是因为习惯未能除去，不是真正的珍贵。
你的言辞固然邹鲁，你的笔法依然像汉、魏时期的文人。
绝对不是简单的文学修辞，善于讽刺并非添加谩骂。
所赠之言应该是有益的，佩服之情当然不会已经结束。
胜过私心与追求果实，称克与毅力。
曾经听说郑渠的凿壁取光，最终使得秦田得以灌溉。
心急急地盼望着它的完成，千万不要虚费时间和精力。
这首诗似乎在探讨政治与内心挣扎之间的关系，以及个人修养和努力对于克服困难的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《次韵潘端叔送行二首》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：