cì yùn liú yǒu hè duān wǔ sān shǒu qí sān
次韵刘友鹤端午三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 高斯得 (gāo sī dé)

笺天欲移病,心与孤鹤飞。
苔青弁峯秀,遥昔梦佳期。
恬鳞慕深藻,倦翮怀安枝。
焉能系浮名,翬翔辰昇霏。
已约东里伴,无烦北山移。
他年倚磵门,望子蹁跹衣。

平平仄平仄,平仄平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平○。
平平仄○仄,仄仄平平平。
平平仄平平,平平平平平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄仄平,仄仄?平○。

jiān tiān yù yí bìng , xīn yǔ gū hè fēi 。
tái qīng biàn fēng xiù , yáo xī mèng jiā qī 。
tián lín mù shēn zǎo , juàn hé huái ān zhī 。
yān néng xì fú míng , huī xiáng chén shēng fēi 。
yǐ yuē dōng lǐ bàn , wú fán běi shān yí 。
tā nián yǐ jiàn mén , wàng zǐ pián xiān yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

病笺欲飘飘,心随孤鹤遨游。
青苔覆峰巅,迢迢梦中期。
鱼龙羡深藻,疲羽念幽柔。
何须系虚名,飞翔于昇霏。
已与东里约,不忧北山游。
他年倚磵门,望子飘然归。

总结:

诗人笼罩在疾病笼罩之中,心灵似孤鹤翱翔。崇山峻岭覆盖苔青,怀念遥远的美好时光。沉鱼落雁羡慕深邃的荷塘,疲倦的羽翼愿靠近宁静的树枝。不愿被浮名所累,宛如飞鸟昇腾于云霄。已有东里的约定,无需担心北山的迁徙。展望未来,倚在磵门,期待儿子的欢快归来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到高斯得写的《次韵刘友鹤端午三首》系列:

本文作者高斯得介绍:🔈

高斯得,本名斯信(《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》),字不妄,邛州蒲江(今属四川)人。理宗绍定二年(一二二九)进士,授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之,出通判绍兴府,踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士,迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中,逾年,出爲福建路计度转运副使。度宗即位,以秘书监召,擢起居舍人,兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒,陈宜中入相,以权兵部尚书召,累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构,罢。有《耻堂文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。 高斯... 查看更多>>

高斯得的诗:

相关诗词: