首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵李举之玉霄亭 其二

cì yùn lǐ jǔ zhī yù xiāo tíng qí èr
 次韵李举之玉霄亭 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾惇 (zēng dūn) 。

亭据城央一径开，仍标兰芷出蒿莱。
诸峰合沓云边出，大舶岢峩海上来。
已办酒池供倒载，可无舞袖看低回。
风烟正頼君弹压，时遣诗锋为剸裁。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

tíng jù chéng yāng yī jìng kāi ， réng biāo lán zhǐ chū hāo lái 。
zhū fēng hé tà yún biān chū ， dà bó kě é hǎi shàng lái 。
yǐ bàn jiǔ chí gòng dǎo zǎi ， kě wú wǔ xiù kàn dī huí 。
fēng yān zhèng lài jūn tán yā ， shí qiǎn shī fēng wèi tuán cái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

亭台坐落于城市中心，一条小径蜿蜒开通，四周种满了芬芳的兰草和香气扑鼻的芷草。山峦交汇，云雾缭绕，仿佛船只浩荡航行在海面上。宴会已备酒池，准备倒满美酒，还可以欣赏舞者挥舞袖袍时的婀娜身姿。风和烟雨正仰仗着你的才华，使诗篇充满压倒性的威力，时常派遣诗锋来裁剪打磨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曾惇写的《次韵李举之玉霄亭》系列：

本文作者曾惇介绍：🔈

曾惇，字谹父，南丰（今属江西）人。纡子。高宗绍兴三年（一一三三）官太府寺丞，十二年知黄州（《能改斋漫录》卷一一），十四年知台州，十八年知镇江府，二十六年知光州（《建炎以来系年要录》卷七○、一五一、一五八）。　曾惇诗，据《能改斋漫录》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

曾惇的诗：

相关诗词：