首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句 其三

cì yùn lǐ gōng zé sòng xīn cì lóng tuán yǔ huáng xué shì sān jué jù qí sān
 次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏颂 (sū sòng) 。

团团龙镜未磨开，馥馥新香满座来。
试酌灵泉看饽沫，犹疑盏底有风雷。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tuán tuán lóng jìng wèi mó kāi ， fù fù xīn xiāng mǎn zuò lái 。
shì zhuó líng quán kàn bō mò ， yóu yí zhǎn dǐ yǒu fēng léi 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
团团的龙纹镜还没有磨得很光滑，但已经展现出美丽的面貌，宛如一条活龙。香气浓郁，如同新鲜的花香弥漫满座。我试着品尝灵泉中的饽沫，但还有些犹豫，仿佛杯底潜藏着神秘的风雷之力。



总结：

诗人以描述龙纹镜和香气的比喻，表现了美好事物的初现和其吸引力。最后，通过品尝灵泉中的饽沫，表现了对未知的敬畏和犹豫。整体意境充满神秘感和吸引力。

这是苏颂的《次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句》中的第三首诗。这首诗主要表现了诗人对赐龙团和黄学士所送的宝镜的赞叹和赏析：。
赏析：
诗中首先描述了这块龙团镜还没有经过磨刻，但其上香气扑鼻，表明这块宝镜的材质和工艺非常出色，令人赞叹。然后诗人试着用灵泉水来沏茶，但在饽沫中似乎隐约能感受到底下有一股风雷之力，这种描写增添了神秘感和宝镜的非凡品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏颂写的《次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句》系列：

本文作者苏颂介绍：🔈

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗：

相关诗词：