首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵镜上人三首 其三

cì yùn jìng shàng rén sān shǒu qí sān
 次韵镜上人三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 饶节 (ráo jié) 。

相见无言意已传，不谈名利不谈禅。
静如秋浦翘双鹤，清似寒岩落瀑泉。
隠逸妄人居妙室，功名渠辈画凌烟。
二流淼淼追难及，老大难挥马腹鞭。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiāng jiàn wú yán yì yǐ chuán ， bù tán míng lì bù tán chán 。
jìng rú qiū pǔ qiào shuāng hè ， qīng sì hán yán luò pù quán 。
yǐn yì wàng rén jū miào shì ， gōng míng qú bèi huà líng yān 。
èr liú miǎo miǎo zhuī nán jí ， lǎo dà nán huī mǎ fù biān 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
彼此相见，无需言语，心意已经传递。不谈论名利，不谈论禅修。
静谧如秋天的湖泊，双鹤翘首翱翔；清澈如寒冷的岩石，瀑布水清澈见底。
隐逸之人居住在幽静的屋室，超脱尘世纷扰；那些追求功名的人只图一时的荣耀，宛如画中凌云腾挪。
第二流的人永远追随在第一流的后面，难以赶超；年迈的前辈已经难以驾驭马匹的疾驰。
全文总结：
这段古文表达了相见无需言语，心意已经传递的默契；强调了追求内心宁静与清净的境界；赞美了隐逸生活中的自在与超脱，与功名利禄相比，如清风拂面，高山流水；并反思了在追求第一流的时候，很多人却仍然难以超越前辈的困境。

赏析：这首诗是饶节创作的《次韵镜上人三首 其三》，表达了与镜上人相见的情景，以及对于不谈名利和禅宗的生活态度。诗人以简洁的语言，深刻地描绘了一幅宁静、清净的画面。
首节描写相见无言，但意义已传，暗示了诗人与镜上人之间的默契和心灵交流。他们不需要言语，已经在心灵层面传递了思想和情感。这种默契与超越言语的交流，强调了内心的平静和智慧。
第二节通过比喻，将镜上人的宁静比作秋浦上的双鹤，将其清净比作寒岩上的瀑泉。这些自然景物的比喻，突显了镜上人内心的宁静和纯净，与大自然融为一体。这里也表达了对自然的崇敬和赞美。
第三节描述了镜上人隐逸的生活，远离世俗的功名利禄，居于妙室之中。然而，他的境界超越了一般人，渐次升华，与世无争。与之形成对比的是那些追求功名的人，被称为“渠辈画凌烟”，意味着他们追求的目标不过是一抹烟云，虚无缥缈。
最后两句以“二流淼淼”和“老大难挥马腹鞭”来强调追随镜上人的难度和不可企及性。整首诗通过自然景物的比喻，以及对于镜上人的赞美，表达了追求内心宁静和超越世俗的价值观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到饶节写的《次韵镜上人三首》系列：

本文作者饶节介绍：🔈

饶节（一○六五～一一二九），字德操，抚州临川（今属江西）人。少业儒，以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布，议论新法不合。後落发爲僧，法名如璧，自号倚松道人，驻锡杭州灵隠寺，晚年主襄阳天宁寺，又居邓州香严寺。爲青原下十四世，香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒，年六十五。诗属江西诗派，有《倚松集》十四卷（《宋史·艺文志》），已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷，有南宋庆元五年（一一九九）刻本（今残存八叶，藏上海图书馆），世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三，《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。　饶节诗，以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本，校以清朱彝尊抄本（简称朱本）、吴允嘉... 查看更多>>

饶节的诗：

相关诗词：