首页 > 全宋诗 > 次韵和奉宁太尉相公见寄二首 其一

cì yùn hé fèng níng tài wèi xiàng gong jiàn jì èr shǒu qí yī
 次韵和奉宁太尉相公见寄二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

赉弼昔营野，代工天眷深。
此时萧散乐，却似住岩阴。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

lài bì xī yíng yě ， dài gōng tiān juàn shēn 。
cǐ shí xiāo sàn lè ， què sì zhù yán yīn 。

次韵和奉寧太尉相公見寄二首 其一

—— 宋祁

賚弼昔營野，代工天眷深。
此時蕭散樂，却似住巖陰。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

lài bì xī yíng yě ， dài gōng tiān juàn shēn 。
cǐ shí xiāo sàn lè ， què sì zhù yán yīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
赉弼昔日担任守备军队的责任，受到上天的特殊眷顾。
现在的时光虽然悠闲愉快，却宛如停留在阴凉的山岩之中。



总结：

这首诗描述了作者过去在军队中履行职责时所获得的荣耀和上天的恩宠。然而，现在的他却享受着闲适宁静的生活，仿佛置身于幽静的山岩之中。诗人通过对比过去和现在的生活状态，表达了对过去的怀念和对现状的满足。

赏析：: 这首诗是宋代文学家宋祁创作的《次韵和奉宁太尉相公见寄二首》之一。诗中表达了对友人奉宁太尉相公的深切情感以及对友情的珍视之情。
诗中首句“赉弼昔营野，代工天眷深。”表明了作者对奉宁太尉相公的推崇和敬仰。奉宁太尉相公被赋予了天命，被视为天眷所钟爱的贤人，他在野外劳作，代表了他的品德高尚和忠诚。
接下来的句子“此时萧散乐，却似住岩阴。”则展现了作者与相公的友情。诗人在相公的陪伴下，享受着宁静的乐趣，仿佛置身于山岩的阴凉之中。这种友情令人感到温馨和舒适，使人忘却了一切烦忧。
整首诗通过表达对奉宁太尉相公的敬仰和友情之情，展现了作者内心深处的真诚感受。这是一首充满感情的赞美之诗，强调了友情的可贵和珍重。
标签: 友情、赞美、感情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋祁写的《次韵和奉宁太尉相公见寄二首》系列：

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：