cì yùn dǎo xuě yǒu gǎn
次韵祷雪有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏颂 (sū sòng)

终过元朝欲首春,条风先度海东门。
寒凝一雨成飞雪,泰长三阳应上坤。
疵沴渐消和气满,咏歌频发味言温。
人情共喜年光好,不向樽前未易论。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhōng guò yuán cháo yù shǒu chūn , tiáo fēng xiān dù hǎi dōng mén 。
hán níng yī yǔ chéng fēi xuě , tài cháng sān yáng yìng shàng kūn 。
cī lì jiàn xiāo hé qì mǎn , yǒng gē pín fā wèi yán wēn 。
rén qíng gòng xǐ nián guāng hǎo , bù xiàng zūn qián wèi yì lùn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
终于迈过寒冬进入元朝,渴望迎接春天的到来,春风先从海东门吹来。
冷寒的雨水凝结成飞雪,大地回春,三阳高照应和着坤地。
寒冬的疵瑕渐渐消散,暖气弥漫,赞美的歌声频频发出,赞颂着温暖的言语。
人们共同欢喜新年时光的美好,酒杯前不需要多言,因为大家已经心意相通。

全诗表达了迎接春天的喜悦和新年的欢庆,赞美着大地回春、气候温暖的景象,以及人们共同的喜悦和共享美好时光的氛围。诗中运用了对自然现象的描绘来象征元朝的盛世景象,以及人们共同欢庆的热烈气氛。整体表现出积极向上、充满喜悦的节日氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏颂介绍:🔈

苏颂(一○二○~一一○一),字子容,本泉州同安(今属福建)人,以父绅葬润州丹阳(今属江苏)而徙居,遂占籍丹阳。仁宗庆历二年(一○四二)进士(清王捷南《福建通志稿·苏颂传》)。皇佑五年(一○五三),召试馆阁校勘,同知太常礼院。嘉佑四年(一○五九),迁集贤校理,充编定馆阁书籍官。六年,出知颍州。英宗治平二年(一○六五)爲三司度支判官。四年,出爲淮南转运使。神宗熙宁元年(一○六八),擢知制诰。二年,因奏事不当免。四年,出知婺州,移亳州。七年,授秘书监、知银台司,未几,出知应天府、杭州。元丰元年(一○七八),权知开封府,坐治狱事贬知濠州,改沧州。哲宗元佑元年(一○八六),诏判吏部,寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗:

相关诗词:

次韵汪少卿祷雪有感 (cì yùn wāng shǎo qīng dǎo xuě yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 方岳

梅梢了未知寒在,剪取清溪作雪飞。
正草绿章笺玉帝,顿惊碧宙舞瑶妃。
卖刀我亦耕侯土,歌袴今谁典客衣。
想得夜窗春满袖,燕彜香煖醉吟归。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次徐漕韵贺留守刘观文祷雪感应 (cì xú cáo yùn hè liú shǒu liú guān wén dǎo xuě gǎn yìng)

朝代:宋    作者: 许及之

雪霜之忍有至慈,一片到地五谷滋。
所以腊中重三白,史讥失时书直辞。
我公卧护北门北,百姓爱公如爱日。
及冬祷雪乃爱民,若有鬼神宜率职。
要晴要雨天必从,玉山何独閟烛龙。
一夜风师擘冰絮,坐使东国成雪宫。
晓起清愁无复有,如在春风饮醇酒。
欲歌零雨劳公归,正尔补天须妙手。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次韵王令君祷雨用杜草堂韵 (cì yùn wáng lìng jūn dǎo yǔ yòng dù cǎo táng yùn)

朝代:宋    作者: 史弥宁

疲甿吾所矜,可忍浚膏血。
每事既厥心,其敢惮烦屑。
旱魃偶挻灾,慨念肠欲热。
牋天走羣望,精神重澡雪。
一雨斗清凉,炎歊随荡灭。
多稼复如云,指日看秀结。
感通翻覆手,田里洗愁绝。
祷禜荷同寅,肝胆无楚越。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

祷雪有感 (dǎo xuě yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 韩琦

灵岳祠宫尚未回,六花随祷下琼瑰。
只忧风力狂无定,最喜云容重不开。
但得余滋周畎亩,敢求娇意助樽罍。
夜深犹使家人探,平地依稀几寸来。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵王尧明四旱诗 雩祷 (cì yùn wáng yáo míng sì hàn shī yú dǎo)

朝代:宋    作者: 李纲

雩祭法已古,东方见苍龙。
厥後兹礼废,但祷释梵宫。
淮堧值岁旱,川涸山欲童。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

和安上弟雨雪应祷绝句 (hé ān shàng dì yǔ xuě yìng dǎo jué jù)

朝代:宋    作者: 苏颂

霰雪为霖近浃旬,江湖清气压冬温。
应时岂是诚能感,作物宜同易画坤。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵周源屯田祷雨二首 其二 (cì yùn zhōu yuán tún tián dǎo yǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵拚

炎曦禾稼猛於烧,试问灵龟兆已焦。
雨意几时随气协,雷威何日胜氛妖。
汉朝八使烦敦遣,周室三公重燮调。
有祷愿将明德荐,芳馨何必在兰椒。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵刘簿祷雨西峰 其一 (cì yùn liú bó dǎo yǔ xī fēng qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

句律清圆蚌剖胎,断无尘土到灵台。
开张九虎排云入,约束五龙驱雨来。
造物无私心感动,太平有象笔追回。
焚香小待生呈佛,未放青天万里开。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

祈雨有感 (qí yǔ yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 史俊卿

亢旱田禾槁,心香祷列仙。
沛来三寸雨,感动九重天。
却扇清无暑,挥锄庆有年。
神功归大造,志喜在吟篇。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自入闽境值雪默祷武夷君游山日雪霁有感 (zì rù mǐn jìng zhí xuě mò dǎo wǔ yí jūn yóu shān rì xuě jì yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 李纲

鄙陋安能到古人,寸心潜格武夷君。
誓辞叱散蛮溪雾,诗句驱开衡岳云。
忠谠自应惭吏部,精诚何敢并将军。
氛霾卷尽留残雪,粧点峰峦意更勤。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。