首页 > 发现 > 全宋诗 > 次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一

cì tài shǒu lǐ shì láng hé jùn bó shì bāo zhàng sháo yao yùn èr shǒu qí yī
 次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱亿年 (qián yì nián) 。

栽花未免惜花残，忙里应须护小栏。
何似长松与修竹，不妨耐久静中看。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

zāi huā wèi miǎn xī huā cán ， máng lǐ yìng xū hù xiǎo lán 。
hé sì cháng sōng yǔ xiū zhú ， bù fáng nài jiǔ jìng zhōng kàn 。

次太守李侍郎和郡博士包丈芍藥韻二首 其一

—— 錢億年

栽花未免惜花殘，忙裏應須護小欄。
何似長松與修竹，不妨耐久靜中看。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

zāi huā wèi miǎn xī huā cán ， máng lǐ yìng xū hù xiǎo lán 。
hé sì cháng sōng yǔ xiū zhú ， bù fáng nài jiǔ jìng zhōng kàn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

栽花虽然不免会担忧花朵凋谢，但在忙碌之中仍需保护好花园的小篱笆。何如长时间欣赏常青的松树和修长的竹子，它们不妨经得起岁月的考验，更能在宁静中悠然观赏。
全诗传达了对花朵短暂生命的珍惜之情，同时比喻人生中忙碌事务之中仍需保护心灵的善美，而长松与修竹则象征着在安静中体味生命真谛的境界。

这首诗《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一》是钱亿年创作的，主题围绕着对芍药花的赞美和品味展开。
诗中，作者首先表达了一种对芍药花的珍惜之情，他认为栽种花卉虽然会有花瓣凋零的时刻，但仍然应该精心呵护，不应轻忽。这种情感表现出对自然界的细腻感受和珍惜之心。
接下来，诗人以一种对比的方式，将芍药花与长松和修竹相比较。他认为芍药虽然不如松竹那样长青常翠，但在它的短暂绽放中也有它的价值，因此可以在宁静中细细品味。
这首诗以简洁的语言传达了作者对花卉的独特情感和对自然的赞美。它可以被归类为“咏物”诗，强调了诗人对自然界中微妙之美的觉察和感悟。
标签:
咏物
情感表达
自然美赞美

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱亿年写的《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首》系列：

本文作者钱亿年介绍：🔈

钱亿年（一一○○～一一八四），字伯寿，浦江（今属浙江）人。遹孙。高宗绍兴初以荫入仕。孝宗乾道初以右朝散大夫致仕。五年（一一六九），落致仕，除权利州路提点刑狱（《宋会要辑稿》职官七七之八○），未赴。淳熙十一年卒，年八十五。有《云巢集》，已佚。《敬乡录》卷三有传。今录诗七首。 查看更多>>

钱亿年的诗：

相关诗词：