首页 > 发现 > 全宋诗 > 赐刘能真三首 其一

cì liú néng zhēn sān shǒu qí yī
 赐刘能真三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋高宗 (sòng gāo zōng) 。

简易高人道，崇玄性自真。
身常居太极，心已远凡尘。
玉陛辞荣禄，瑶台役鬼神。
辛勤三十载，羡尔道心淳。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jiǎn yì gāo rén dào ， chóng xuán xìng zì zhēn 。
shēn cháng jū tài jí ， xīn yǐ yuǎn fán chén 。
yù bì cí róng lù ， yáo tái yì guǐ shén 。
xīn qín sān shí zǎi ， xiàn ěr dào xīn chún 。

賜劉能真三首 其一

—— 宋高宗

簡易高人道，崇玄性自真。
身常居太極，心已遠凡塵。
玉陛辭榮祿，瑶臺役鬼神。
辛勤三十載，羨爾道心淳。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jiǎn yì gāo rén dào ， chóng xuán xìng zì zhēn 。
shēn cháng jū tài jí ， xīn yǐ yuǎn fán chén 。
yù bì cí róng lù ， yáo tái yì guǐ shén 。
xīn qín sān shí zǎi ， xiàn ěr dào xīn chún 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

简易高人说道，崇尚玄妙，性情纯真。
身体常驻在太极之中，内心早已远离尘世俗务。
离开了繁华荣华，拒绝了鬼神的奉承。
经过辛勤修行三十年，羡慕你的道心纯净。

总结：

诗人表达了对一个简朴高尚的人的赞美，这个人崇尚玄妙之道，心性纯真，不受世俗的纷扰，修行有成，道心纯净。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋高宗写的《赐刘能真三首》系列：

本文作者宋高宗介绍：🔈

宋高宗赵构（一一○七～一一八七），字德基，徽宗第九子。初封蜀国公，广平郡王。宣和三年（一一二一）进封康王。钦宗靖康元年（一一二六）使金，得还。二年，金兵俘徽、钦二帝北去，乃即帝位於南京（今河南商丘）。後建行都於临安，史称南宋。在位三十六年，建元建炎、绍兴。绍兴三十二年（一一六二）传位於孝宗赵眘，称光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文绍业兴统明谟盛烈太上皇帝。淳熙十四年卒，年八十一，葬思陵。谥曰圣神武文宪孝皇帝，庙号高宗。光宗绍熙二年（一一九一），加谥受命中兴全功至德圣神武文昭仁宪孝皇帝。着有《翰墨志》一卷，今存。事见《宋史》卷二四至三二《高宗本纪》。　宋高宗诗，据《宝庆会稽续志》等书所录，编爲一卷... 查看更多>>

宋高宗的诗：

相关诗词：