cí gǎn sì dōng xuān
慈感寺东轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 倪思 (ní sī)

水花风叶暮萧然,霭霭云山带暝烟。
竚立东轩未能去,更看明月涌晴天。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

shuǐ huā fēng yè mù xiāo rán , ǎi ǎi yún shān dài míng yān 。
zhù lì dōng xuān wèi néng qù , gèng kàn míng yuè yǒng qíng tiān 。

慈感寺東軒

—— 倪思

水花風葉暮蕭然,靄靄雲山带暝烟。
竚立東軒未能去,更看明月湧晴天。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

shuǐ huā fēng yè mù xiāo rán , ǎi ǎi yún shān dài míng yān 。
zhù lì dōng xuān wèi néng qù , gèng kàn míng yuè yǒng qíng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

水花风叶暮时凄凉,茫茫云山隐暝烟。
独立东轩未能离,再望明月冲晴天。
全诗描绘了暮色降临时的寂静景象,水花飞溅、风吹叶落,天空弥漫着一层层朦胧的云雾。诗人站在东轩之上,未能离去,静看明月从晴朗的天空中升起。整首诗意境深远,展现了一幅宁静与恬淡的自然景致。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者倪思介绍:🔈

倪思(一一七四~一二二○),字正甫,湖州归安(今浙江湖州)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士。淳熙四年(一一七七)爲瑞州判官(明正德《瑞州府志》卷七),五年,中博学宏词科。累迁将作少监(《南宋馆阁续录》卷八)。光宗绍熙间,升中书舍人,寻兼侍讲。宁宗即位,出知绍兴府,召除吏部侍郎兼直学士院,继爲言官劾罢,出知太平州、泉州、建宁府。召还,试礼部侍郎兼直学士院,忤韩侂胄,予祠。开禧三年(一二○七),复召除权兵部尚书兼侍读,又因论史弥远专权,出知镇江府,移福州。嘉定十三年卒,年七十四。有《齐斋甲乙稿》、《兼山集》等,已佚。事见《鹤山集》卷八五《倪公墓志铭》,《宋史》卷三七八有传。今录诗十三首。 查看更多>>

倪思的诗:

相关诗词:

题慈感寺极目轩 其二 (tí cí gǎn sì jí mù xuān qí èr)

朝代:宋    作者: 李洪

寺枕苕溪一曲,僧依城郭千家。
客至未尝芡觜,我来恰及荷花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

过湘江题慈云寺壁 (guò xiāng jiāng tí cí yún sì bì)

朝代:宋    作者: 释德洪

慈云寺在古城隈,月阁风轩照水开。
独倚阑干秋雨後,青山相逐渡江来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题慈感寺极目轩 其三 (tí cí gǎn sì jí mù xuān qí sān)

朝代:宋    作者: 李洪

尘眼登临清旷,水心楼阁峥嵘。
欲见普门大士,菰蒲影里钟声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题慈感寺极目轩 其一 (tí cí gǎn sì jí mù xuān qí yī)

朝代:宋    作者: 李洪

红芰敷腴献笑,青山偃蹇横陈。
身在水晶宫里,须信羲皇上人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

东七寺 (dōng qī sì)

朝代:宋    作者: 方信孺

慈度天王更觉华,苍龙东角梵王家。
普慈化乐成尘土,兴圣犹兼觉性夸。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

动物

秋日题慈感寺 (qiū rì tí cí gǎn sì)

朝代:宋    作者: 李龏

老柏惊秋子徧庭,寺深云冷屋如冰。
九旬夏满僧归尽,闲却虚堂照讲灯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

和御制游慈恩寺 (hé yù zhì yóu cí ēn sì)

朝代:唐    作者: 慈恩寺沙门

皇风扇只树,至德茂禅林。
仙华曜日彩,神旛曳远阴。
绮殿笼霞影,飞阁出云心。
细草希慈泽,恩光重更深。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

慈恩寺有感 (cí ēn sì yǒu gǎn)

朝代:唐    作者: 白居易

自问有何惆怅事,寺门临入却迟回。
李家哭泣元家病,柿叶红时独自来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

慈感寺放生 (cí gǎn sì fàng shēng)

朝代:宋    作者: 袁说友

生灭成宗劫,慈悲种善因。
纷纷嗟蠢动,一一付波臣。
物我形声异,人禽爱恶均。
不堪明月夜,小艇掷丝纶。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

三月三十日题慈恩寺 (sān yuè sān shí rì tí cí ēn sì)

朝代:唐    作者: 白居易

慈恩春色今朝尽,尽日裴回倚寺门。
惆怅春归留不得,紫藤花下渐黄昏。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。