首页 > 全唐诗 > 春云

chūn yún
 春云 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 邓倚 (dèng yǐ) 。

摇曳自西东，依林又逐风。
势移青道里，影泛绿波中。
夕霁方明日，朝阳复蔽空。
度关随去马，出塞引归鸿。
色任寒暄变，光将远近同。
为霖如见用，还得助成功。

○仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平平仄，平○仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。

yáo yè zì xī dōng ， yī lín yòu zhú fēng 。
shì yí qīng dào lǐ ， yǐng fàn lǜ bō zhōng 。
xī jì fāng míng rì ， cháo yáng fù bì kōng 。
dù guān suí qù mǎ ， chū sài yǐn guī hóng 。
sè rèn hán xuān biàn ， guāng jiāng yuǎn jìn tóng 。
wèi lín rú jiàn yòng ， huán dé zhù chéng gōng 。

马

春雲

—— 鄧倚

搖曳自西東，依林又逐風。
勢移青道裏，影泛綠波中。
夕霽方明日，朝陽復蔽空。
度關隨去馬，出塞引歸鴻。
色任寒暄變，光將遠近同。
爲霖如見用，還得助成功。

○仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平平仄，平○仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。

yáo yè zì xī dōng ， yī lín yòu zhú fēng 。
shì yí qīng dào lǐ ， yǐng fàn lǜ bō zhōng 。
xī jì fāng míng rì ， cháo yáng fù bì kōng 。
dù guān suí qù mǎ ， chū sài yǐn guī hóng 。
sè rèn hán xuān biàn ， guāng jiāng yuǎn jìn tóng 。
wèi lín rú jiàn yòng ， huán dé zhù chéng gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
摇摆起伏自西向东，依附在林木上，又随着风的指引前行。
姿态转移于青色的小道之中，倒映在绿波之上。
黄昏过后，天空渐渐明亮，朝阳再次遮掩了空旷之地。
跨过关隘，随着奔马继续前行，引领归程的雁儿飞翔出边塞。
颜色随着寒暖而改变，光线照耀下远近相同。
作为降雨的恩赐，它将助力成功的实现。



总结：

诗人以自然景象为背景，描述了一幅风景图。从摇曳的树木到绿波倒映，从夕霁到朝阳，再到马匹穿越关隘和归鸿引路，诗人生动地描绘了自然界的变化与移动。诗中的色彩和光线随着季节和天气的变化而变化，同时也揭示了自然界对人们的帮助和支持。整首诗以自然景观为线索，抒发了诗人对大自然的观察和感悟，并寄托了对成功的祈愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《春云》的诗：

本文作者邓倚介绍：🔈

查看更多>>

邓倚的诗：

相关诗词：