chūn jí dōng yuán fù dé yè zì
春集东园赋得叶字 🔈

译文：
芳辰时节，闲暇驾车出行，郊野间赏心悦目。小亭幽静，路旁林荫掩映，树木葱茏，花朵繁盛交叠。

暂时解下朝服的束缚，欢欣地与朋友相聚。畅谈麈（音zhǔ）鹿逗留在松枝上，宴会中赏赐美味的澄竹叶。

心中怀抱喜悦和宁静之情，借此向遗逝的岁月寄托，选择着美景胜地，穷尽登高踏遍。

行走欢乐之时，暂时停留犹豫，这次游览并非平凡之日所能涉足的。

这首古文描述了一个美好的春日郊游场景，作者与朋友一同出行，赏花赏景，畅谈诗酒，心情舒畅，时而欢乐，时而安逸，游玩间不忘感慨人生，赞美自然美景，让人感受到古人对自然和生活的热爱与颂扬。

赏析：这首古诗《春集东园赋得叶字》由王举正创作，表达了一个春日郊游的愉悦场景。诗人在诗中以叶字为主题，将自己在东园的欢乐经历描绘得淋漓尽致。
诗中第一句“芳辰聊命驾，郊野赏心惬”，以“芳辰”来形容美好的时光，作者自己心情舒畅地出行在乡野之间。接着描述了郊外的景色，“亭幽路鬰纡，树密花重叠”，勾勒出郊园小路旁的幽静景致，树木葱茏，花朵重叠，生动地描绘出了春天的生机勃勃。
在接下来的几句中，诗人谈到与朋友相聚，共赏自然之美。“暂纾朝绂劳，喜与朋簪接”，表达了放下平日的繁忙，欢迎朋友的到来。而“谈麈逗松枝，宴赏澄竹叶”则展现了他们的欢乐场景，谈笑风生，赏叶品竹。
接着，诗人提到了“含和寄萧散”，这里强调了诗人们之间的友情和宴乐的轻松氛围。然后，他们继续寻找胜景，行走在大自然之中，一边欣赏风景，一边踌躇不前。最后一句“此游非日涉”表达了这次郊游的特殊和珍贵，不是每天都可以体验到的。