首页 > 发现 > 全唐诗 > 春词二首 一

chūn cí èr shǒu yī
 春词二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张琰 (zhāng yǎn) 。

垂柳鸣黄鹂，关关若求友。
春情不可耐，愁杀闺中妇。
日暮登高楼，谁怜小垂手。

平仄平平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄平○仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。

chuí liǔ míng huáng lí ， guān guān ruò qiú yǒu 。
chūn qíng bù kě nài ， chóu shā guī zhōng fù 。
rì mù dēng gāo lóu ， shuí lián xiǎo chuí shǒu 。

春詞二首 一

—— 張琰

垂柳鳴黃鸝，關關若求友。
春情不可耐，愁殺閨中婦。
日暮登高樓，誰憐小垂手。

平仄平平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄平○仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。

chuí liǔ míng huáng lí ， guān guān ruò qiú yǒu 。
chūn qíng bù kě nài ， chóu shā guī zhōng fù 。
rì mù dēng gāo lóu ， shuí lián xiǎo chuí shǒu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
垂柳树下黄鹂鸣叫，双声交织如在寻找知己。春天的情感难以忍受，忧愁使闺中妇女心生死意。太阳逐渐西沉，我登上高楼，但谁会怜惜那娇小的垂手女子呢。



总结：

诗人描述了春天的景象和情感。垂柳树下黄鹂的鸣叫和双声交织，引发了诗人对友谊的思考。他感叹春情难以忍受，忧愁折磨着他所思念的女子。傍晚时分，他登上高楼，但却无人理会那娇小的女子。整首诗以描绘春天的动静和情感的挣扎为主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张琰写的《春词二首》系列：

还为您找到 1 首名为《春词二首 一》的诗：

本文作者张琰介绍：🔈

查看更多>>

张琰的诗：

相关诗词：