chū zǔ dá mó dà shī zàn
初祖达磨大师赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释宗杲 (shì zōng gǎo)

来时已没当门齿,去时唯有一只履。
葱岭那边逢宋云,十分彰露丑举止。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

lái shí yǐ méi dāng mén chǐ , qù shí wéi yǒu yī zhī lǚ 。
cōng lǐng nà biān féng sòng yún , shí fēn zhāng lù chǒu jǔ zhǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
来时已经没有门牙,去时只剩下一只鞋子。
在葱岭的那一边遇到了宋云,他的丑态和举止十分明显。
总结:全文:这段文字描述了一个人来时已经没有门牙,去时只剩下一只鞋子。然后在葱岭遇到了宋云,发现他的丑态和举止十分明显。

这首诗《初祖达磨大师赞》是释宗杲所作,内容表达了对达磨大师的赞美和敬仰。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以简洁的语言,展现了初祖达磨大师的特质和境界。首句 "来时已没当门齿" 意味着达磨大师来到世间时,已经没有了门牙,这或许是在强调他的高龄和岁月的积淀。接着的 "去时唯有一只履" 描绘了他离世时,只剩下一只鞋子,这种简约的表述可能代表着他离世后所剩的一切皆是虚幻,唯有佛法是永恒的。
诗中提到 "葱岭那边逢宋云",宋云可能指的是佛法的传承和弘扬。葱岭作为一个地点,可能象征着佛教的圣地,而逢宋云则意味着达磨大师在佛法传承中的关键作用。最后两句 "十分彰露丑举止" 可能在提醒我们,达磨大师虽然身体老迈,但他的行为和教诲依然有着非凡的光芒。
标签:
- 抒情
- 咏人物
- 佛教
- 传承

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释宗杲介绍:🔈

释宗杲(一○八九~一一六三),号大慧,俗姓奚,宣州宁国(今安徽宣城)人。年十七出家,从曹洞诸老宿游,既得其说,去之谒准湛堂。准死,谒丞相张商英,一言而契,名其庵曰妙喜,字之曰昙晦,幷受荐往建康天宁寺见圆悟克勤。後克勤主云居席,命杲居第一座。後张浚延住临安径山能仁禅院。高宗绍兴七年(一一三七),於临安府明庆院开堂。十一年,因结识张九成,爲秦桧所恶,斥还俗,屏居衡州。二十年,移梅州。二十五年桧卒,特恩放还,复僧服,住明州阿育王山广利禅寺。二十八年,再住径山能仁总之禅院。又迁江西云门庵、福州洋屿庵。孝宗隆兴元年卒於径山明月堂,年七十五,赐谥普觉。爲南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。着有《指源集》(《四... 查看更多>>

释宗杲的诗:

相关诗词:

达磨祖师赞 (dá mó zǔ shī zàn)

朝代:宋    作者: 释慧远

不是梁皇勘过,肯来少室冷坐。
累佗二祖失心,被人唤作达磨。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

六代祖师画像赞 初祖达磨禅师 (liù dài zǔ shī huà xiàng zàn chū zǔ dá mó chán shī)

朝代:宋    作者: 释正觉

西付不了,东行相讨。
大乘气遥,少林春早。
九年面壁,求人而急。
三拜髓传,得嗣而贤。
芦华明月夜船转,水远天低秋色连。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

达磨祖师赞 其一 (dá mó zǔ shī zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释师范

大破六宗,单传一心。
游梁历魏,罕遇知音。
少室九年空面壁,谁向同霜夜月沉沉。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

达磨祖师赞 其二 (dá mó zǔ shī zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释师范

满面尽是胡须,当门却无版齿。
纵不画影图形,东土有人识你。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

达磨祖师赞 (dá mó zǔ shī zàn)

朝代:宋    作者: 释师观

手提金锡,银山铁壁。
对朕者谁,还云不识。
透过玄关,青天白日。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

达磨祖师赞 其三 (dá mó zǔ shī zàn qí sān)

朝代:宋    作者: 释师范

触忤梁王,恓恓渡江。
九年冷坐,重重话堕。
一花五叶自芬披,不在春风着意吹。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

达磨大师赞 其一 (dá mó dà shī zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释普济

的的西天末法僧,来分此土最初灯。
神光冷地一吹灭,葱岭忙忙只暗登。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

达磨赞 (dá mó zàn)

朝代:宋    作者: 释祖先

梁皇殿前不能把定,少林山下风波愈盛。
若解谨初护末,不到图形画影。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

达磨祖师赞 (dá mó zǔ shī zàn)

朝代:宋    作者: 释心月

跨水行人语不符,绝江足踏一茎芦。
此时独自栖栖去,今日人将入画图。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。

达磨祖师赞 其一 (dá mó zǔ shī zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释原妙

开旗展阵入梁邦,未覩天顔早已降。
纵有神通难转款,翩翩一苇渡长江。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄仄仄。