首页 > 发现 > 全宋诗 > 初夏杂兴五首 其一

chū xià zá xīng wǔ shǒu qí yī
 初夏杂兴五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

隠趣与谁论，深居湖上村。
避兰宁改路，惜笋不开园。
庭草饶生意，溪沙记涨痕。
愁来时浅酌，随事有鷄豚。

仄仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

yǐn qù yǔ shuí lùn ， shēn jū hú shàng cūn 。
bì lán níng gǎi lù ， xī sǔn bù kāi yuán 。
tíng cǎo ráo shēng yì ， xī shā jì zhǎng hén 。
chóu lái shí qiǎn zhuó ， suí shì yǒu jī tún 。

初夏雜興五首 其一

—— 陸游

隠趣與誰論，深居湖上村。
避蘭寧改路，惜筍不開園。
庭草饒生意，溪沙記漲痕。
愁來時淺酌，隨事有鷄豚。

仄仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

yǐn qù yǔ shuí lùn ， shēn jū hú shàng cūn 。
bì lán níng gǎi lù ， xī sǔn bù kāi yuán 。
tíng cǎo ráo shēng yì ， xī shā jì zhǎng hén 。
chóu lái shí qiǎn zhuó ， suí shì yǒu jī tún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

隐趣是与谁谈论的呢？他深居在湖上的村庄。为了躲避兰宁改变了行路，可惜竹笋不肯在他的园子里生长。院子里的草木茂盛，溪沙上留下了涨潮的痕迹。每逢愁绪袭来，他就会轻酌一杯，随心情品尝家里备好的鸡鸭猪肉。
全诗写出了诗人深居田园、安静宁逸的生活状态。他不为世俗所扰，追求着隐逸之趣。在湖畔村庄里，他与自然相亲相近，关注着周围的自然景物，感受着岁月流转带来的变迁。每当愁绪袭上心头，他则选择了饮酒解愁，享受着宁静的生活。这首诗以简练的语言描绘了一个隐士的生活情趣和对自然的敬畏之心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《初夏杂兴五首》系列：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：