chū dōng lǚ shè zǎo huái
初冬旅舍早怀 🔈
枕上角声微，离情未息机。
梦回三楚寺，寒入五更衣。
月没栖禽动，霜晴冻叶飞。
自慙行役早，深与道相违。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
枕上角聲微，離情未息機。
夢回三楚寺，寒入五更衣。
月沒棲禽動，霜晴凍葉飛。
自慙行役早，深與道相違。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
枕头上传来微弱的呻吟声，表达了离别的心情依然弥漫在我心中。梦中回到了位于三楚之地的寺庙，寒意穿透了五更时分的衣衫。月亮已经西沉，栖息的鸟儿惊动飞起，霜天晴朗，冻结的叶子纷纷飘落。自我深感行旅劳顿过早，与修道之道产生了冲突，深感惭愧。
相关诗词：
旅舍言怀 (lǚ shè yán huái)
旅舍少相识，孤吟俗态分。
客情生夜雨，归梦入秋云。
砌冷萤频过，窗幽雁忽闻。
西峰泉石在，终去谢人羣。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
暮冬旅宿寄赵秀才 (mù dōng lǚ sù jì zhào xiù cái)
旅宿荒凉甚，幽怀可自宽。
风窗灯易灭，雪屋夜增寒。
空迥鸿声急，更余旅梦残。
却思君旧隐，欲到恨飞难。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
客舍早春 (kè shè zǎo chūn)
早春晴霭乍悠悠，客舍深沈物趣幽。
日薄草头初破甲，风旋鸟毳偶成球。
庭柯憔悴红犹远，池水澄明渌渐浮。
隐吏近来多鞅掌，纾怀何处一登楼。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
次韵强幼安冬日旅舍 (cì yùn qiáng yòu ān dōng rì lǚ shè)
残岁无多日，此身犹旅人。
客情安枕少，天气举盃频。
桂玉黄金尽，风埃白髪新。
异乡梅信远，谁寄一枝春。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
春日旅舍书怀 (chūn rì lǚ shè shū huái)
出去归来旅食人，麻衣长带几坊尘。
开门草色朝无客，落案灯花夜一身。
贫舍卧多消永日，故园莺老忆残春。
蹉跎冠盖谁相念，二十年中尽苦辛。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
夜还驿舍 (yè huán yì shè)
楼上冬冬初发更，断云收雨旋成晴。
市桥新涨揺灯影，驿路残泥壮屐声。
闤闠变迁非曩日，情怀牢落感余生。
高秋病起犹能醉，剩买官醅乐太平。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
旅怀 (lǚ huái)
终年唯旅舍，只似已无家。
白发除还出，丹霄去转赊。
夏游穷塞路，春醉负秦花。
应是穹苍意，空教老若耶。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
中秋夜有怀 (zhōng qiū yè yǒu huái)
趋驰早晚休，一岁又残秋。
若只如今日，何难致白头。
沧波归处远，旅舍向边愁。
赖见前贤说，穷通不自由。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
太常乐章三十首 皇帝正冬御殿文舞第一 (tài cháng yuè zhāng sān shí shǒu huáng dì zhèng dōng yù diàn wén wǔ dì yī)
八佾具陈，万邦有奕。
既以象功，又以观德。
进旅退旅，执龠秉翟。
玄化怀柔，远人来格。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
初冬至近村 (chū dōng zhì jìn cūn)
南国霜常晚，初冬叶始红。
旷怀牛屋下，美睡雨声中。
沮水忆浮马，嶓山思射熊。
何由効唐将，八十下辽东。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。