chóu mù róng shí yī
酬慕容十一 🔈
行行西陌返，驻幰问车公。
挟毂双官骑，应门五尺僮。
老年如塞北，强起离墙东。
为报壶丘子，来人道姓蒙。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
行行西陌返，駐幰問車公。
挾轂雙官騎，應門五尺僮。
老年如塞北，強起離牆東。
爲報壺丘子，來人道姓蒙。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
行行西陌返，驻幰问车公。
挟毂双官骑，应门五尺僮。
老年如塞北，强起离墙东。
为报壶丘子，来人道姓蒙。
走走在西大街上回返，停下马车询问车夫。
左右跟着两个官员骑马，门口站着五尺高的仆人。
年老如同塞北之地，奋发起来离开东墙。
为了向壶丘子报告，来人告诉姓蒙的。
（注：以上为白话文翻译，竖线“
”为原文中的分隔符，没有特殊含义。）
王维的诗：
-
横吹曲辞 陇头吟
长安少年游侠客，夜上戍楼看太白。陇头...
-
横吹曲辞 出塞
居延城外猎天骄，白草连天野火烧。暮云...
-
相和歌辞 从军行
吹角动行人，喧喧行人起。笳鸣马嘶乱，...
-
相和歌辞 陇西行
十里一走马，五里一扬鞭。都护军书至，...
-
相和歌辞 班倢伃三首 一
玉窗萤影度，金殿人声绝。秋夜守罗帏，...
-
相和歌辞 班倢伃三首 二
宫殿生秋草，君王恩幸疎。那堪闻凤吹，...
-
相和歌辞 班倢伃三首 三
怪来妆阁闭，朝下不相迎。总向春园里，...
-
相和歌辞 祠渔山神女歌 迎神
坎坎击鼓，渔山之下。吹洞箫，望极浦。...
-
相和歌辞 祠渔山神女歌 送神
纷进舞兮堂前，目眷眷兮琼筵。来不言兮...
-
杂曲歌辞 苦热行
赤日满天地，火云成山岳。草木尽焦卷，...
- 王维诗全集>>
相关诗词：
次韵上酬郭慎求长官 (cì yùn shàng chóu guō shèn qiú zhǎng guān)
金盆驰问请阍人，邮信浮沈杳未闻。
二十八言还寄我，一挥多谢管城君。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
次韵上酬四十伯父 (cì yùn shàng chóu sì shí bǎi fù)
南郭先生物外人，锵金佳制喜重闻。
写成图轴闲来展，要似徽之爱此君。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
和四十伯父见寄二首 其二 (hé sì shí bǎi fù jiàn jì èr shǒu qí èr)
比来维日捧诗筒，久废吟哦觉懒慵。
韵险不容更属和，意勤须索强随从。
深思往往花盈睫，得句常常汗浃胸。
万事始知关习否，赓酬本合类撞钟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
次韵酬孙少述 (cì yùn chóu sūn shǎo shù)
使节皆穷浊水源，降羌系踵慕称藩。
强顔假守真无补，取笑高人不惮烦。
岂有天池容斥鷃，莫将沟断比牺樽。
南山若许堪归老，二顷平田十亩园。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
宋江三十六赞 其一八 (sòng jiāng sān shí liù zàn qí yī bā)
中心慕汉，夺马而归。
汝能慕广，何忧数奇。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
甲申十一月梦中咏假山 (jiǎ shēn shí yī yuè mèng zhōng yǒng jiǎ shān)
欲雨烟云凝，经秋苔藓多。
凭君莫抛掷，留取伴吟哦。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
镜屏诗二首 其一 (jìng píng shī èr shǒu qí yī)
曲玉回辉莹可观，秋冰壁立动涵澜。
每嗟许国酬身晚，忽觉余光照胆寒。
映座未容华表客，整簪空慕鵔鸃冠。
云车一去桥山晚，宝镇于今下古坛。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
和杨公济钱塘西湖百题 巢居阁 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí cháo jū gé)
小阁临僧坞，容身慕鹤巢。
乾坤随俯仰，君相不容交。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
贡院即事 其一 (gòng yuàn jí shì qí yī)
自崇宁癸未叨备从班，距今十有四年间。
五知贡举，文官花在试厅前。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
咏史 慕容恪 其三 (yǒng shǐ mù róng kè qí sān)
一听芭蕉叶上寒，鼻头倍益旧时酸。
河清未遇三千岁，水手犹轻十八滩。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。