chǒu lí
丑梨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆埈 (lù jùn)

灰貌凝清古,霜津溢澹甜。
面嫌汤後白,心慰邑中黔。
美实种寒谷,珍尝近御匳。
彼姝徒冠玉,争得似无盐。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

huī mào níng qīng gǔ , shuāng jīn yì dàn tián 。
miàn xián tāng hòu bái , xīn wèi yì zhōng qián 。
měi shí zhǒng hán gǔ , zhēn cháng jìn yù lián 。
bǐ shū tú guān yù , zhēng de sì wú yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

灰色的样子如同凝固的古代,霜露滋润得淡而甜美。面容嫌弃了汤汁后显得白皙,心情却安慰于乡里的温馨。美味的果实生长在寒冷的谷地,珍品的味道近乎宫廷的佳馔。那位美丽的姑娘虽然佩戴着珠冠,却难以与盐相比美。

总结:

诗人通过描绘自然景物和食物,以及对女子容貌的赞美,表达了对平淡生活中细微之美的感慨和赞叹。诗中蕴含了对传统文化价值的推崇,以及对现实生活中纯真情感的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆埈介绍:🔈

陆埈(一一五五~一二一六),字子高,崇德(今浙江桐乡西南)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,授滁州教授,移两浙转运司干办。宁宗开禧二年(一二○六)除国子录。三年,迁校书郎。嘉定元年(一二○八)迁秘书郎,三年,通判和州,改知州事。九年卒,年六十二。事见《漫塘集》卷二八《故知和州陆秘书墓志铭》。今录诗四首。 查看更多>>

陆埈的诗:

相关诗词:

丑妇谣 (chǒu fù yáo)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

人知丑妇丑,不知丑妇妍。
丑妇安乎丑,妇德或可全。
荆钗与布裙,常坐纺织边。
妍妇巧於人,玉貌长娟娟。
妩媚及依阿,万态随方圆。
丑者妍之实,妍者丑之端。
丑者妍之德,妍者丑之贼。
人皆恶其丑,我以丑为则。
人皆爱其妍,我以妍为惑。
丁宁丑妇人,莫效妍妇颦。
欲保丑妇德,莫学妍妇色。
人监不可欺,妍丑自明白。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

鹅梨 (é lí)

朝代:宋    作者: 许及之

大谷固绝品,鹅梨亦遗味。
名园见似人,神皋花溅泪。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

次韵子由岐下诗 梨 (cì yùn zǐ yóu qí xià shī lí)

朝代:宋    作者: 苏轼

霜降红梨熟,柔柯已不胜。
未尝蠲夏渴,长见助春冰。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

寒食饮梨花下得愁字 (hán shí yǐn lí huā xià dé chóu zì)

朝代:宋    作者: 侯穆

共饮梨花下,梨花插满头。
清香来玉树,白蚁泛金瓯。
妆靓青蛾妬,光凝粉蝶羞。
年年寒食夜,吟绕不胜愁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

(lí)

朝代:宋    作者: 朱松

一霜木叶纷纷妥,园夫献梨红颊椭。
亦知胸次本清凉,且欲与君充飣坐。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

梨花 (lí huā)

朝代:宋    作者: 方回

仙姿白雪帔青霞,月淡春浓意不邪。
天上嫦娥人未识,料应清雅似梨花。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

红梨 (hóng lí)

朝代:宋    作者: 王安石

红梨无叶庇花身,黄菊分香委路尘。
岁晚苍官才自保,日高青女尚横陈。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

棠梨 (táng lí)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

晓驱羸马日将中,眼饱何曾念腹空。
可是爱花狂不彻,棠梨树下觅残红。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

梨花 (lí huā)

朝代:宋    作者: 晁说之

春到梨花意更长,好将素质殿红芳。
若为寄与江南客,枉是杨梅忆庾郎。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

梨花 (lí huā)

朝代:宋    作者: 高似孙

殿头催引上清华,独奏春词喝赐茶。
带月归来仙骨冷,梦魂全不到梨花。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。