chóu líng hú xiàng gong tíng qián bái jú huā xiè ǒu shū suǒ huái jiàn jì
酬令狐相公庭前白菊花谢偶书所怀见寄 🔈
数丛如雪色，一旦冒霜开。
寒蘂差池落，清香断续来。
思深含别怨，芳谢惜年催。
千里难同赏，看看又早梅。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
數叢如雪色，一旦冒霜開。
寒蘂差池落，清香斷續來。
思深含別怨，芳謝惜年催。
千里難同賞，看看又早梅。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
数丛花朵洁白如雪，一经寒霜降临便急速绽放。
寒蘂飘落在间隙之中，清香断断续续地飘来。
思念之情深沉，包含了别离的怨愤，花儿凋谢时年岁的匆忙。
千里距离难以一同欣赏，只能远远瞥见这早开的梅花。
总结：
本诗描绘了一幅寒冬中的梅花景象。梅花虽然在冷雪的映衬下格外耀眼，却也很容易因为寒冷而凋谢。诗人思念之情深沉而复杂，内心充满了别离的怨愤，同时也留恋花开时光的短暂。然而，距离遥远使得彼此无法共同欣赏这美景，只能远远地望着这早开的梅花。
赏析：:
这首诗是唐代文学家刘禹锡创作的一首七言律诗，题目是《酬令狐相公庭前白菊花谢偶书所怀见寄》。诗人通过白菊花开谢的情景，表达了对友人的思念之情，同时也寄托了自己对友情的珍惜之情。
首句"数丛如雪色，一旦冒霜开。"描述了庭前白菊花朵朵如雪一般洁白，一经霜降，便迎风而开。这里诗人巧妙地运用了白菊花的开放与霜降相联系，以突出花朵的娇艳和坚韧。
接下来的句子"寒蘂差池落，清香断续来。"表现了花蕾受寒霜的影响，有些蘂蕊已经掉落，但依然飘散着清香。这种生命力的坚韧和不屈不挠的品质，象征着友情的坚固和不易磨灭。
第三句"思深含别怨，芳谢惜年催。"表达了诗人对友人深厚的情感，他怀念友人，同时也留恋花朵凋零的时光，感慨岁月不待人。这里抒发了友情的珍贵和岁月的无情。
最后一句"千里难同赏，看看又早梅。"通过"千里"和"梅"的对比，诗人表达了对友人相隔千里的思念之情。同时，提到了梅花，也为后文的寓意和对比做了铺垫，强化了诗意的表达。
标签: 抒情、友情、花卉、时光
刘禹锡的诗：
-
相和歌辞 阿娇怨
望见葳蕤举翠华，试开金屋埽庭花。须臾...
-
相和歌辞 团扇郎
团扇复团扇，奉君清暑殿。秋风入庭树，...
-
相和歌辞 三阁词四首 一
贵人三阁上，日晏未梳头。不应有恨事，...
-
相和歌辞 三阁词四首 二
珠箔曲琼钩，子细见扬州。北兵那得度，...
-
相和歌辞 三阁词四首 三
沈香帖阁柱，金缕画门楣。回首降幡下，...
-
相和歌辞 三阁词四首 四
三人出眢井，一身登槛车。朱门漫临水，...
-
相和歌辞 贾客词
贾客无定游，所游惟利幷。眩俗杂良苦，...
-
相和歌辞 采菱行
白马湖平秋日光，紫菱如锦彩鸾翔。荡舟...
-
琴曲歌辞 秋风引
何处秋风至？萧萧送鴈羣。朝来入庭树，...
-
琴曲歌辞 飞鸢操
鸢飞杳杳青云里，鸢鸣萧萧风四起。旗尾...
- 刘禹锡诗全集>>
相关诗词：
九日黄白二菊花盛开对怀刘二十八 (jiǔ rì huáng bái èr jú huā shèng kāi duì huái liú èr shí bā)
西花虽未谢，二菊又初芳。
鬓云徒云白，腰金未是黄。
曙花淩露彩，宵艳射星芒。
日正开边树，风清发更香。
山椒应散乱，篱下倍荧煌。
泛酒遥相忆，何由共醉狂。
（见蒲积中《古今岁时杂咏》卷三五）（按：此诗原署「相公」，其次为刘禹锡和诗「素萼迎寒秀」云云，检刘诗收《刘宾客外集》卷四，题作《和令狐相公九日对黄白二菊花见怀》，知此诗为楚作。
）。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
酬令狐相公春日言怀见寄 (chóu líng hú xiàng gong chūn rì yán huái jiàn jì)
前陪看花处，邻里近王昌。
今想临戎地，旌旗出汶阳。
营飞柳絮雪，门耀戟枝霜。
东望清河水，心随艑上郎。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
酬令狐相公亲仁郭家花下即事见寄 (chóu líng hú xiàng gong qīn rén guō jiā huā xià jí shì jiàn jì)
荀令园林好，山公游赏频。
岂无花下侣，远望眼中人。
斜日渐移影，落英纷委尘。
一吟相思曲，惆怅江南春。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
酬令狐相公首夏闲居书怀见寄 (chóu líng hú xiàng gong shǒu xià xián jū shū huái jiàn jì)
蕙草芳未歇，绿槐阴已成。
金罍唯独酌，瑶瑟有离声。
翔泳各殊势，篇章空寄情。
应怜三十载，未变使君名。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
酬令狐相公春日寻花见寄六韵 (chóu líng hú xiàng gong chūn rì xún huā jiàn jì liù yùn)
病卧帝王州，花时不得游。
老应随日至，春肯为人留。
粉坏杏将谢，火繁桃尚稠。
白飘僧院地，红落酒家楼。
空里雪相似，晚来风不休。
吟君怅望句，如到曲江头。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
酬令狐员外直夜书怀见寄 (chóu líng hú yuán wài zhí yè shū huái jiàn jì)
花枝暖欲舒，粉署夜方初。
世职推传盛，春刑是减余。
芸香能护字，铅椠善呈书。
此地从头白，经年望雉车。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
酬令狐相公见寄 (chóu líng hú xiàng gong jiàn jì)
羣玉山头住四年，每闻笙鹤看诸仙。
何时得把浮丘袖，白日将昇第九天。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
奉和仆射相公酬忠武李相公见寄之作 (fèng hé pú shè xiàng gong chóu zhōng wǔ lǐ xiàng gong jiàn jì zhī zuò)
丽藻飞来自相庭，五文相错八音清。
初瞻绮色连霞色，又听金声继玉声。
才出山西文与武，欢从塞北弟兼兄。
白头老尹三川上，双和阳春喜复惊。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
酬令狐相公杏园花下饮有怀见寄 (chóu líng hú xiàng gong xìng yuán huā xià yǐn yǒu huái jiàn jì)
年年曲江望，花发即经过。
未饮心先醉，临风思倍多。
三春看又尽，两地欲如何。
日望长安道，空成劳者歌。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
城内花园颇曾游翫令公居守亦有素期适春霜一夕委谢书实以荅令狐相公见谑 (chéng nèi huā yuán pō céng yóu wán lìng gōng jū shǒu yì yǒu sù qī shì chūn shuāng yī xī wěi xiè shū shí yǐ dá líng hú xiàng gong jiàn xuè)
楼下芳园最占春，年年结侣采花频。
繁霜一夜相撩治，不似佳人似老人。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。