chí shuǐ guān wéi zhèng
池水观为政 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

笔落冰人语,霜凝照夜姿。
平心长似水,观政可於池。
即彼挼蓝处,看渠据案时。
清能见肝胆,烛可但须眉。
泥浊廉何有,泉贪饮自知。
笑他浑数尺,谁道是吾师。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

bǐ luò bīng rén yǔ , shuāng níng zhào yè zī 。
píng xīn cháng sì shuǐ , guān zhèng kě wū chí 。
jí bǐ ruó lán chù , kàn qú jù àn shí 。
qīng néng jiàn gān dǎn , zhú kě dàn xū méi 。
ní zhuó lián hé yǒu , quán tān yǐn zì zhī 。
xiào tā hún shù chǐ , shuí dào shì wú shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

笔写下的文字如同冰人的言语,霜凝映照着夜晚的姿态。平心如水,持正观政就像观察池水一样。就像在挼蓝之处,观察着渠道时一样。清明之人可以看见他人的肝胆,烛光只需但须眉。泥浊之徒虽然宣扬廉洁,但泉水贪欲自知。笑他只有数尺之才,谁说他是吾师。
总结:这首诗通过比喻和象征手法,表达了对人心的洞察和对品德的评判。强调了清廉正直的重要性,暗示世间的矛盾和对品行高尚者的嘲讽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词:

(jù)

朝代:宋    作者: 赵绦夫

取水观为政。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题观政堂 (tí guān zhèng táng)

朝代:宋    作者: 薛极

野水弥茫春更多,文昌观政意如何。
了无惭色清相照,试听当年襦袴歌。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

十六观经颂 池观第五 (shí liù guān jīng sòng chí guān dì wǔ)

朝代:宋    作者: 释遵式

五想净土七宝池,池中水有八功德。
宣流念佛法僧名,妙宝莲华千万亿。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题新津北桥楼 (tí xīn jīn běi qiáo lóu)

朝代:唐    作者: 杜甫

望极春城上,开筵近鸟巢。
白花檐外朵,青柳槛前梢。
池水观为政,厨烟觉远庖。
西川供客眼,唯有此江郊。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

琅邪三十二咏 法华池 (láng xié sān shí èr yǒng fǎ huá chí)

朝代:宋    作者: 韦骧

会峰亭下路,斜带法华池。
不待观池水,尘迷已顿离。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

抒情 禅意

覆盃池 (fù bēi chí)

朝代:宋    作者: 马之纯

当初一马过江来,幕府山头刈草莱。
无数流离未安集,几多政事合图回。
只应早起观庭燎,安得时常近酒盃。
江左中兴仗谁力,一池春水泛新醅。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

登真观遗履池 (dēng zhēn guān yí lǚ chí)

朝代:宋    作者: 张嵲

古柏参天鹤不归,空余池水澹清晖。
当时遗舄今安在,应作双鳬过水飞。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

表臣惠蜀笺偕玉砚池 (biǎo chén huì shǔ jiān xié yù yàn chí)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

蜀笺珉砚池,为赠知雅故。
慙无左军书,亦乏左思赋。
环水象辟雍,纹花如织素。
愿传君德政,况已闻行路。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

山居十六咏 小山 (shān jū shí liù yǒng xiǎo shān)

朝代:宋    作者: 方岳

拳石以为山,勺水以为池。
我观於世间,何者非儿嬉。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

观物四首 蛙 (guān wù sì shǒu wā)

朝代:宋    作者: 岳珂

鸣蛙恰恰地底鸣,池泉深澈池草青。
秧田正枯须水活,龙骨车翻蛙不惊。
在池固合忧涸鲋,鼓吹未妨明月步。
可怜强聒将何为,到底官私不关汝。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物