chí shàng gǎn méi
池上感梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 钱时 (qián shí)

青梅如豆叶如钱,尚有余花一颗圆。
应笑东君大时样,冰霜冷眼看春妍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

qīng méi rú dòu yè rú qián , shàng yǒu yú huā yī kē yuán 。
yìng xiào dōng jūn dà shí yàng , bīng shuāng lěng yǎn kàn chūn yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青梅像豆,叶子像钱,仍然有一颗圆润的花。
可以笑着看东君的雄姿,冷冰冰地观察春天的美丽。

总结:

诗人用青梅、叶子、花来比喻东君的容貌,形容其英俊美丽;同时,反衬出东君冷漠的态度,冰霜冷眼地观赏春天的美景。表达了诗人对东君的欣赏和对他冷淡态度的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者钱时介绍:🔈

钱时(一一七五~一二四四),字子是,学者称融堂先生,淳安(今属浙江)人。早年从杨简学,爲朱熹所重。江东提刑袁甫作象山书院,延主讲席。理宗嘉熙元年(一二三七),以布衣召见,赐进士出身,授秘阁校勘,预修国史。後辞归,居乡蜀阜玉屏街北山之冈,创融堂书院。淳佑四年卒,年七十。有《蜀阜集》十八卷(《千顷堂书目》卷二九)等,已佚。今存民国十六年徐氏刻《蜀阜存稿》三卷。事见本集卷首《融堂先生行实》,《宋史》卷四○七《杨简传》附。 钱时诗,以《蜀阜存稿》爲底本,酌校他书引录。编爲二卷。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

钱时的诗:

相关诗词:

和梅挚北池十咏 其四 (hé méi zhì běi chí shí yǒng qí sì)

朝代:宋    作者: 蒋堂

池上有修竹,遥闻手自栽。
几因风韵响,时感隼旟来。
粉箨经梅脱,虬根遇石回。
婵娟绿阴下,小阁为谁开。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

野航池边古梅二首 其二 (yě háng chí biān gǔ méi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张侃

凡花虽艳艳在眼,梅花带清清入骨。
时人喜艳不喜清,绮言丽语寓轻忽。
池边之梅格又高,霜月次第上林皋。
平生爱梅被梅恼,梅亦怜吾非年少。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

题东池 (tí dōng chí)

朝代:宋    作者: 翁卷

一池寒水绿粼粼,池上初梅白未匀。
谁念酒旗飞动处,唐朝曾住作诗人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

狼山池上有感 (láng shān chí shàng yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 释元肇

池上凉多生万松,登临怀感兴何穷。
催诗不雨云空黑,结社无人莲自红。
翡翠得鱼忙蘸水,蜻蜓避燕巧低风。
灵龟未解蒙庄意,殷殷时来乱叶中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

追和东坡梅花十绝 其三 (zhuī hé dōng pō méi huā shí jué qí sān)

朝代:宋    作者: 王之道

一池春水绿萦回,池上梅花暖自开。
想见温泉初出浴,六宫遥指太真来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

雪中看梅 (xuě zhōng kàn méi)

朝代:宋    作者: 杨万里

犯雪寻梅雪满衣,池边梅映竹边池。
要寻疎影横斜底,拣尽南枝与北枝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 李宣古

翠盖不西来,池上天池歇。
冉冉池上烟,盈盈池上柳。
生贵非道傍,不断行人手。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

和仰庵池上梅韵 (hé yǎng ān chí shàng méi yùn)

朝代:宋    作者: 王柏

窗外梅兄不可无,山人一见两眉舒。
江头千树应难得,池上数根宜有余。
蟾魄浮香无定相,虬枝压水可常居。
只愁疎影翻多事,一片清光不得虚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

池上梅烂开一枝横竹间方蕊 (chí shàng méi làn kāi yī zhī héng zhú jiān fāng ruǐ)

朝代:宋    作者: 钱时

临池满树玉离披,纵有余香已不奇。
蹈雪过来亭上坐,竹闲疎蕊忽横枝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

徐秘校携酒过池上同赋 (xú mì xiào xié jiǔ guò chí shàng tóng fù)

朝代:宋    作者: 韩维

凉风洒疏雨,过我池上林。
感此望岁怀,酌酒相与吟。
残花犹动目,飞泉时惊心。
徘徊将归驾,清醉方自今。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。