首页 > 全宋诗 > 九月望徙坐冬窝 其二

jiǔ yuè wàng xǐ zuò dōng wō qí èr
 九月望徙坐冬窝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱时 (qián shí) 。

满窗融日育天和，个里还来着到麽。
多少世间闲落索，老夫情绪只冬窝。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mǎn chuāng róng rì yù tiān hé ， gè lǐ huán lái zhe dào mó 。
duō shǎo shì jiān xián luò suǒ ， lǎo fū qíng xù zhī dōng wō 。

九月望徙坐冬窩 其二

—— 錢時

滿窗融日育天和，箇裏還來着到麽。
多少世間閑落索，老夫情緒只冬窩。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mǎn chuāng róng rì yù tiān hé ， gè lǐ huán lái zhe dào mó 。
duō shǎo shì jiān xián luò suǒ ， lǎo fū qíng xù zhī dōng wō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

满窗融日，春暖天和，个中却还有些不太舒适。
世间繁华落寞，我这老者只想待在温暖的冬窝里，静享幽雅。

总结：

诗人描述了窗外春日暖阳和煦的景象，但内心却感到不安和不满足。他觉得世间繁华与寂寞使他感到孤独，愿意留在温暖的冬窝中寻求安宁和悠然自得。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱时写的《九月望徙坐冬窝》系列：

本文作者钱时介绍：🔈

钱时（一一七五～一二四四），字子是，学者称融堂先生，淳安（今属浙江）人。早年从杨简学，爲朱熹所重。江东提刑袁甫作象山书院，延主讲席。理宗嘉熙元年（一二三七），以布衣召见，赐进士出身，授秘阁校勘，预修国史。後辞归，居乡蜀阜玉屏街北山之冈，创融堂书院。淳佑四年卒，年七十。有《蜀阜集》十八卷（《千顷堂书目》卷二九）等，已佚。今存民国十六年徐氏刻《蜀阜存稿》三卷。事见本集卷首《融堂先生行实》，《宋史》卷四○七《杨简传》附。　钱时诗，以《蜀阜存稿》爲底本，酌校他书引录。编爲二卷。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

钱时的诗：

相关诗词：