首页 > 发现 > 全宋诗 > 痴绝和尚赞

chī jué hé shàng zàn
 痴绝和尚赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

淳乎淳，没机心。
撮茎草作翳睛药，锻黄丹成遶指金。
发汾阳怒駡伤人语恶，中曹源蛊毒刻骨冤深。
扫狐兔露苍鹰牙爪，咬猪狗添老虎精神。
是师真，非师真。
僧繇描不得，阁笔几沉吟。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

chún hū chún ， méi jī xīn 。
cuō jīng cǎo zuò yì jīng yào ， duàn huáng dān chéng rào zhǐ jīn 。
fā fén yáng nù mà shāng rén yǔ è ， zhōng cáo yuán gǔ dú kè gǔ yuān shēn 。
sǎo hú tù lù cāng yīng yá zhuǎ ， yǎo zhū gǒu tiān lǎo hǔ jīng shén 。
shì shī zhēn ， fēi shī zhēn 。
sēng yáo miáo bù dé ， gé bǐ jǐ chén yín 。

虎 兔 动物 兔 狗 猪

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

淳朴至诚，没有做作的心思。
摘取茎草制作遮眼的药物，炼炼黄金丹成就周围的指引之物。
传达汾阳之怒骂，伤人之言语恶劣，曹源中的蛊毒深深刻在骨髓之中。
扫荡狐兔，显露苍鹰的锋利牙爪，咬噬猪狗，增添老虎的凶猛精神。
是否真正的师傅，非真正的师傅，皆有所示。
僧繇的描绘无法捉摸，阁中的笔墨多次陷入沉思。

总结：

诗中表现了淳朴真诚的态度，同时通过对草药、丹药的比喻，揭示了隐藏在表面之下的深刻含义。诗句中也融合了对人言恶语的反思，以及对野兽本性的描述，形象地展现了人性和现实的复杂性。最后两句则探讨了师傅的真伪，并以僧繇和阁中吟咏的方式，暗示了思考与沉思的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：

为痴绝和尚赞三睡 (wèi chī jué hé shàng zàn sān shuì)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

赞也喜，骂也喜。
醒也睡，困也睡。
善男子起，法性如是。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赞痴绝和尚 (zàn chī jué hé shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 释心月。

破蛰之雷，指南之龟。
斫圆玉斧，刮膜金篦。
噫，非师而谁。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释如珙。

我祖之真，是真非真。
我父之赞，是赞非赞。
非真是真，非赞是赞。
塞破虚空，断杨岐旨，灭临济宗。
分付定水，打凤罗龙。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠万杉老秀痴翁二首 其一 (zèng wàn shān lǎo xiù chī wēng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 戴复古。

识得庆云和尚，不痴自号痴翁。
此老端如五老，高出庐阜诸峰。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送僧参太白痴绝和尚并石溪和尚挂牌 (sòng sēng cān tài bái chī jué hé shàng bìng shí xī hé shàng guà pái)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍昙。

前宝公兮後宝公，分身说法在玲珑。
参寻不用论宾主，十二面门元一同。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

慈明圆和尚赞 (cí míng yuán hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释智愚。

去见神鼎諲，绝叫屋梁倒。
不得脱手法，打折你馿腰。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和芙蓉和尚四句偈颂 死蛇惊出草 (hé fú róng hé shàng sì jù jì sòng sǐ shé jīng chū cǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧晖。

金鞭遥指玉堂寒，惊起将军夜出关。
三尺镆鋣清四海，搀枪一扫绝痴顽。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

蛇

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄天童痴绝和尚 (jì tiān tóng chī jué hé shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 释亮。

潦倒西山百不能，随身頼有一枝藤。
东撑西拄消闲日，甘作荒山小院僧。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

长髭和尚赞 (cháng zī hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧远。

突兀神光万寻，

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

船子和尚赞 (chuán zǐ hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释宗杲。

蓦口一桡玄路绝，药山之道始流传。
离钩三寸无消息，觉海方乘般若船。

平平平，仄平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄平平仄仄，○平平仄仄仄仄平○。
仄平仄仄○平平仄，○平仄平仄仄平平。
仄平平，平平平。
平○平仄仄，仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照