chéng zhāng zuǒ cáo láng zhōng
呈张左曹郎中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张鎡 (zhāng zī)

持节江湘公去久,浙西风月我孤吟。
相逢未叙三年话,此事先抛一寸心。
风调不因通宦汩,世涂尤见故情深。
随人一错终能复,林墅应劳得得寻。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

chí jié jiāng xiāng gōng qù jiǔ , zhè xī fēng yuè wǒ gū yín 。
xiāng féng wèi xù sān nián huà , cǐ shì xiān pāo yī cùn xīn 。
fēng tiáo bù yīn tōng huàn gǔ , shì tú yóu jiàn gù qíng shēn 。
suí rén yī cuò zhōng néng fù , lín shù yìng láo dé dé xún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江湘公持节已经离去很久了,我独自吟唱着浙西的风景和明月。
虽然相逢了却未能交谈三年,但我却提前抛开了一寸心思。
风调不受官职的影响,世事的变幻尤其彰显了旧情的深厚。
即使跟随别人一时的错误,终究能够重新回归,寻找林墅的心愿应该会值得努力。
全诗写江湘公离去以及我在浙西寂寞吟唱的情景,暗示着旧情难忘,世事变幻,但真情依然。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张鎡介绍:🔈

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗:

相关诗词:

酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉 (chóu zhāng èr cāng cáo yáng zǐ xián jū jiàn jì jiān chéng hán láng zhōng zuǒ bǔ quē huáng fǔ rǎn)

朝代:唐    作者: 张南史

孤云独鹤自悠悠,别後经年尚泊舟。
渔父致词相借问,仙郎能赋许依投。
折芳远计三春草,乘兴闲看万里流。
莫怪杜门频乞假,不堪扶病拜龙楼。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

新除水曹郎答白舍人见贺 (xīn chú shuǐ cáo láng dá bái shè rén jiàn hè)

朝代:唐    作者: 张籍

年过五十到南宫,章句无名荷至公。
黄纸开呈相府後,朱衣引入谢班中。
诸曹纵许为仙侣,羣吏多嫌是老翁。
最幸紫薇郎见爱,独称官与古人同。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和左司元郎中秋居十首 五 (hé zuǒ sī yuán láng zhōng qiū jū shí shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 张籍

闲堂新埽洒,称是早秋天。
书客多呈帖,琴僧与合弦。
莎台乘晚上,竹院就凉眠。
终日无忙事,还应似得仙。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

酬张二仓曹扬子所居见寄兼呈韩郎中 (chóu zhāng èr cāng cáo yáng zǐ suǒ jū jiàn jì jiān chéng hán láng zhōng)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

孤云独鹤自悠悠,别後经年尚泊舟。
渔父置词相借问,郎官能赋许依投。
折芳远寄三春草,乘兴闲看万里流。
莫怪杜门频乞假,不堪扶病拜龙楼。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

病中四绝句呈刘景文左藏 其三 (bìng zhōng sì jué jù chéng liú jǐng wén zuǒ cáng qí sān)

朝代:宋    作者: 释道潜

高梧挂月照床头,聒砌寒螿似怨秋。
我病尚能安静默,尔曹无事苦啁啾。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

暇日有寄姑苏曹使君兼呈张郎中郡中宾僚 (xiá rì yǒu jì gū sū cáo shǐ jūn jiān chéng zhāng láng zhōng jùn zhōng bīn liáo)

朝代:唐    作者: 罗隐

嘉植阴阴覆劒池,此中能政动神祗。
湖边观稼雨迎马,城外犒军风满旗。
融酒徒夸无算爵,俭莲还少最高枝。
珊瑚笔架真珠履,曾和陈王几首诗。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

因过张郎中识孙才翁教授时徐衡仲亦在坐成四韵送呈 (yīn guò zhāng láng zhōng shí sūn cái wēng jiào shòu shí xú héng zhòng yì zài zuò chéng sì yùn sòng chéng)

朝代:宋    作者: 张鎡

邂逅如相约,新交会旧知。
轩窗浑未暑,宾主总能诗。
小草浮冰楮,初篁映锦葵。
星郎风韵杀,我辈盍幽期。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

呈傅左司 (chéng fù zuǒ sī)

朝代:宋    作者: 释善珍

左司声价过韦郎,小却宜盛白玉堂。
龙卧密云还不雨,鴂啼衆草自无芳。
江湖旱地千里赤,淮蜀胡尘十丈黄。
持节暂闲宁袖手,为君画策射天狼。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

和左司元郎中秋居十首 七 (hé zuǒ sī yuán láng zhōng qiū jū shí shǒu qī)

朝代:唐    作者: 张籍

每忆旧山居,新教上墨图。
晚花回地种,好酒问人沽。
夜後开朝簿,申前发省符。
为郎凡几岁,已见白髭须。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

戏颜郎中猎 (xì yán láng zhōng liè)

朝代:唐    作者: 张祜

忽闻射猎出军城,人着戎衣马带缨。
倒把角弓呈一箭,满川狐兔当头行。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物