chéng zhāng yàn róng
呈张彦容 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

风月性情狂莫羁,簿书今不放人嬉。
旧攻日课归乾没,新负时名入坐驰。
白雪阳春挑我和,高山流水结谁知。
髭髯能美非穷者,恐到穷时莫罪诗。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēng yuè xìng qíng kuáng mò jī , bó shū jīn bù fàng rén xī 。
jiù gōng rì kè guī qián méi , xīn fù shí míng rù zuò chí 。
bái xuě yáng chūn tiāo wǒ hé , gāo shān liú shuǐ jié shuí zhī 。
zī rán néng měi fēi qióng zhě , kǒng dào qióng shí mò zuì shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风月性情狂放不羁,现在书籍却不放手,玩笑地享受着。
过去攻读日课时光一去不复返,现在追逐时光的名声,进入坐席中奔驰。
白雪覆盖阳春,挑选我和谁为伴,高山流水结伴相知。
髭髯的美丽非贫穷者所能拥有,但当可能陷入贫穷时,不要怪罪诗歌。
全诗表达了一个放浪不羁、随心所欲的人生态度,同时也警示人们在追求名利的过程中不要忘记真正的情感与美好。作者以清新婉约的语言,表现出自己对风月和人生的独特见解。在繁华与名利的追逐中,作者仍然保持着一颗不受世俗束缚的心,对自由和真挚情感的追求从未停歇。诗中不忘提醒人们,外表的美丽不是永恒的,一旦面临逆境,要坚持诚实和美好,不要怪罪诗歌,意味着诗歌是纯粹、真挚和坦诚的表达,它不应成为名利交换的工具。整体上,诗歌深邃优美,透过凝练的文字传达出人生的深刻哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词:

再次韵呈之忱彦先彦达兼呈幼盘 (zài cì yùn chéng zhī chén yàn xiān yàn dá jiān chéng yòu pán)

朝代:宋    作者: 李彭

割据溪山天下豪,长松独许倚青蒿。
小巫政自雄河朔,浅器从来鄙奉高。
烂醉何劳愤田窦,淳风相与继崔毛。
不知底事真奇语,且向窗前嚼二螯。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

将行戏呈彦楚彦昭彦舟 (jiāng xíng xì chéng yàn chǔ yàn zhāo yàn zhōu)

朝代:宋    作者: 米芾

沉沉静境在人寰,楼殿苍峦指顾间。
弃汝又成朝北阙,杜门安得老西山。
朱金有命趋时拙,穷达忘怀枉道难。
主相圣贤公路启,长裾重曳旧青毡。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉答张彦辅解嘲 (fèng dá zhāng yàn fǔ jiě cháo)

朝代:宋    作者: 朱熹

康俗遗居万叠山,高垂铁锁讵容攀。
青鞋布袜非公事,古木寒泉要我闲。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏呈希古 (xì chéng xī gǔ)

朝代:宋    作者: 张耒

半世辛勤守黄卷,白头容易过青春。
枕前亦觉春晴否,试问东邻晚起人。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏张中孚兄弟 (yǒng zhāng zhōng fú xiōng dì)

朝代:宋    作者: 郭奕

张中孚,张中彦,江南塞北都行遍。
教我如何做列传。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和陈彦容雪中 (hé chén yàn róng xuě zhōng)

朝代:宋    作者: 曹勋

云雪商量天四垂,花应剪水未容飞。
旗亭有客已豪饮,江上无人空钓矶。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偶成四十字上呈彦章内翰叔问侍郎 (ǒu chéng sì shí zì shàng chéng yàn zhāng nèi hàn shū wèn shì láng)

朝代:宋    作者: 程俱

头童心亦尽,老矣不中书。
赖有金闺彦,时来冰氏墟。
但令尊有酒,安问出无车。
更得身强健,登临纵所如。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵王彦昭感秋三首 其三 (cì yùn wáng yàn zhāo gǎn qiū sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 张耒

尘埃容易点吴衣,泽国秋来信息稀。
想见淮南初木落,秋云秋水雁初飞。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

张彦容病未安却问余病就报之 (zhāng yàn róng bìng wèi ān què wèn yú bìng jiù bào zhī)

朝代:宋    作者: 曾丰

误把维摩作病看,不知自欠起羸丸。
殷勤浪说安心法,将取心来与汝安。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

彦文见和新正为寿绝句推借过厚再和呈二首 其二 (yàn wén jiàn hé xīn zhèng wèi shòu jué jù tuī jiè guò hòu zài hé chéng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程俱

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。