首页 > 发现 > 全宋诗 > 诚斋指檐头雪为诗材二首 其二

chéng zhāi zhǐ yán tóu xuě wèi shī cái èr shǒu qí èr
 诚斋指檐头雪为诗材二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁说友 (yuán yuè yǒu) 。

使旌猎猎昼连宵，賸说吟边涌思飘。
晓枕已哦千树雪，夜船更踏一溪瑶。
谁将春霰天然巧，来伴寒梅别样标。
赢得袁家僵卧者，开门今为好诗撩。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平平仄平平。

shǐ jīng liè liè zhòu lián xiāo ， shèng shuō yín biān yǒng sī piāo 。
xiǎo zhěn yǐ ò qiān shù xuě ， yè chuán gèng tà yī xī yáo 。
shuí jiāng chūn xiàn tiān rán qiǎo ， lái bàn hán méi bié yàng biāo 。
yíng de yuán jiā jiāng wò zhě ， kāi mén jīn wèi hǎo shī liáo 。

誠齋指簷頭雪爲詩材二首 其二

—— 袁說友

使旌獵獵晝連宵，賸說吟邊湧思飄。
曉枕已哦千樹雪，夜船更踏一溪瑶。
誰將春霰天然巧，來伴寒梅別樣標。
贏得袁家僵卧者，開門今爲好詩撩。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平平仄平平。

shǐ jīng liè liè zhòu lián xiāo ， shèng shuō yín biān yǒng sī piāo 。
xiǎo zhěn yǐ ò qiān shù xuě ， yè chuán gèng tà yī xī yáo 。
shuí jiāng chūn xiàn tiān rán qiǎo ， lái bàn hán méi bié yàng biāo 。
yíng de yuán jiā jiāng wò zhě ， kāi mén jīn wèi hǎo shī liáo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

使旌猎猎昼连宵，剩余的时间说吟边涌思飘。
清晨醒来，枕头上已经是千树的雪，夜晚船上又踏过一条溪流，如同瑶琳一般美丽。
谁将春天的雪花降下得天然巧妙，来陪伴寒梅，更显得格外标致。
胜过了袁家墓中僵卧的人，现在门前迎来了优美的诗篇。

总结：

诗人用婉约的笔墨，描绘了春天的美景与诗人自身的清晨思绪。诗中抒发对春天雪花的赞美和对诗歌创作的热情，通过赋予自然景物和人文景观以诗意，传达出对美好事物的欣赏与追求。同时，表现了诗人对诗歌艺术的坚持和自信，表达了对文学创作的热爱与自豪。整首诗以雅致的意境，展现了诗人积极向上的心态与高远的文学抱负。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到袁说友写的《诚斋指檐头雪为诗材二首》系列：

本文作者袁说友介绍：🔈

袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召爲吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一... 查看更多>>

袁说友的诗：

相关诗词：