首页 > 发现 > 全宋诗 > 城南

chéng nán
 城南 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王月窗 (wáng yuè chuāng) 。

早出城南路，江山总着题。
林高楼似缩，岸远树疑低。
鸜鹆噪乔木，桔橰鸣小畦。
邮亭聊一憩，沽酒夕阳西。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

zǎo chū chéng nán lù ， jiāng shān zǒng zhe tí 。
lín gāo lóu sì suō ， àn yuǎn shù yí dī 。
qú yù zào qiáo mù ， jú gāo míng xiǎo qí 。
yóu tíng liáo yī qì ， gū jiǔ xī yáng xī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

清晨早早走出城南的大道，眼前的江山景色仿佛都在展现题目的意境。
高楼林立的建筑仿佛在远处缩小，而江岸边遥远的树木似乎在平地上低矮了。
彩色鸜鹆在高高的树木上吵闹不休，桔树和橰树发出细小的声音，像是在小小的畦道上鸣叫。
我在邮亭稍作休息，看着夕阳西斜，顺便买些酒品。夕阳映照着江山，美景如画。

总结：

诗人清晨走出城南，欣赏江山景色。远处高楼缩小，树木低矮，鸟声鸣叫，夕阳西斜，留连邮亭，感叹江山美景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《城南》的诗：

本文作者王月窗介绍：🔈

无传。 查看更多>>

王月窗的诗：

相关诗词：