首页 > 全宋诗 > 成化县二首 其二

chéng huà xiàn èr shǒu qí èr
 成化县二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng) 。

登览多清兴，衣襟有白云。
松风不知际，仙籁坐中闻。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

dēng lǎn duō qīng xīng ， yī jīn yǒu bái yún 。
sōng fēng bù zhī jì ， xiān lài zuò zhōng wén 。

成化縣二首 其二

—— 孔武仲

登覽多清興，衣襟有白雲。
松風不知際，仙籟坐中聞。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

dēng lǎn duō qīng xīng ， yī jīn yǒu bái yún 。
sōng fēng bù zhī jì ， xiān lài zuò zhōng wén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
登上高处眺望，周围景色宜人，衣襟仿佛被白云所轻抚。松树的清风不知道何时来到，仙人的美妙音乐在坐中细细聆听。
总结：作者登高远眺，感受到清新宜人的环境，仿佛被白云所环绕。不知何时起，松树的风声随之而来，令人感到仙境般的美好。

《成化县二首 其二》是一首以写景为主题的古诗，表达了诗人登高远望、感受大自然美景的情感。以下是赏析：
在这首诗中，诗人孔武仲通过具体的景物和抒发内心感受来表达了他所看到的美丽景色。首先，他提到自己站在高处，这里有着多清朗的景象。这一景象可能指的是高山或高台，让他可以俯瞰四周的美景。接着，他提到自己的衣襟上似乎沾满了白云，这个意象表现了他身临云雾缭绕的环境，也暗示了他与自然融为一体的感觉。
诗中的“松风不知际”表达了大自然的无边无际，暗示着美景的广袤和永恒。诗人在这里用“松风”来代表自然界的声音和气息，而这个声音似乎没有明确的边界，使他感到自己仿佛置身于仙境中。最后一句“仙籁坐中闻”更加强调了他在这美丽景色中聆听到了如仙人之音的声音，表现了他对大自然的敬仰和赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔武仲写的《成化县二首》系列：

本文作者孔武仲介绍：🔈

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗：

相关诗词：