chén yàn chén lián jìng nǚ àn pàn cí
陈彦臣连静女案判词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王刚中 (wáng gāng zhōng)

佳人才子两相宣,置福端由祸所基。
永作夫妻谐汝愿,不劳钻穴隙相窥。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiā rén cái zǐ liǎng xiāng xuān , zhì fú duān yóu huò suǒ jī 。
yǒng zuò fū qī xié rǔ yuàn , bù láo zuàn xué xì xiāng kuī 。

陳彥臣連靜女案判詞

—— 王剛中

佳人才子兩相宣,置福端由禍所基。
永作夫妻諧汝願,不勞鑽穴隙相窺。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiā rén cái zǐ liǎng xiāng xuān , zhì fú duān yóu huò suǒ jī 。
yǒng zuò fū qī xié rǔ yuàn , bù láo zuàn xué xì xiāng kuī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

佳人和才子一起被人们所称赞,他们的幸福与不幸都是有因缘的。永远做个夫妻,和谐美满符合你们的愿望,不必费心去探究私密之事。

总结:

这首诗讲述了佳人和才子的美好称颂,强调他们的幸福与不幸都有其原因。希望他们能永远幸福,不必过多关注琐碎的事情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王刚中介绍:🔈

王刚中(一一○三~一一六五),字时亨,饶州乐平(今属江西)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,授奉国军节度推官,洪州州学教授。二十六年,擢秘书省校书郎,迁着作佐郎,兼普安郡王府教授。二十七年,试起居舍人,二十八年,除中书舍人,出爲四川安抚制置使兼知成都府(《建炎以来系年要录》卷一七七、一八○)以足疾请祠。孝宗隆兴二年(一一六四),召签书枢密院事。乾道元年卒於同知枢密院事任(《宋史》卷二一三《宰辅表》),年六十三。有《东溪集》、《易说》、《春秋通议》等,均佚。事见《鸿庆居士集》卷三八《宋故资政殿大学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八六有传。今录诗二首。 查看更多>>

王刚中的诗:

相关诗词:

宫词 其七 (gōng cí qí qī)

朝代:宋    作者: 周彦质

圣主词源涌巨澜,恤民手诏月常颁。
一回传出惊新丽,多少词臣愧汗顔。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宫词 其五一 (gōng cí qí wǔ yī)

朝代:宋    作者: 周彦质

七夕宫娥设席祈,翠台莲烛静交辉。
彩楼逗晓蛛丝满,女伴谁传得巧归。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

冬夜读几案间杂书得六言二十首 其一二 (dōng yè dú jī àn jiān zá shū dé liù yán èr shí shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

宋玉口多微词,曼倩言不纯师。
陈赋讽荐枕女,抗义斩卖珠儿。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宫词 其一○ (gōng cí qí yī ○)

朝代:宋    作者: 周彦质

四海丰登五纬明,君王高拱守盈成。
词臣合进烝崧颂,更向何年咏太平。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宫词 其三五 (gōng cí qí sān wǔ)

朝代:宋    作者: 周彦质

祝应多男属圣君,词臣常备洗儿文。
高禖喜燕排旬有,包子红绡叠日分。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宫词 其六七 (gōng cí qí liù qī)

朝代:宋    作者: 周彦质

召对词臣幄殿华,密宣令草相公麻。
黄庭诏下齐欢舞,望协羣工共叹嗟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

依韵和通判太博雪後招饮二首 其二 (yī yùn hé tōng pàn tài bó xuě hòu zhāo yǐn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

邀饮奏醴醪,案杯烹蟹螯。
吾非独醒者,莫诵楚人骚。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

监试卫通判送桂花一枝得四绝句以谢 其二 (jiān shì wèi tōng pàn sòng guì huā yī zhī dé sì jué jù yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 王迈

天女吹香到酒边,不须更着水沉烟。
明年正月披香殿,人在玉皇香案前。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

踏歌词四首 一 (tà gē cí sì shǒu yī)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

春江月出大堤平,堤上女郎连袂行。
唱尽新词欢不见,红霞映树鹧鸪鸣。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

爱情 民歌

依韵和唐彦猷华亭十咏 三女冈 (yī yùn hé táng yàn yóu huá tíng shí yǒng sān nǚ gāng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

吴王葬三女,因留此冈名。
已化被粲质,合有兰蕙生。
婵娟夜月照,晻蔼朝雾平。
古魂如未泯,不远阖闾城。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。