首页 > 发现 > 全宋诗 > 陈提举挽诗 其一

chén tí jǔ wǎn shī qí yī
 陈提举挽诗 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林希逸 (lín xī yì) 。

三为一疏凤鸣阳，去国投闲两鬓霜。
早有重名居豸府，晚因同姓误君王。
恰还使事逢新政，已峻卿班入太常。
止尼不知何物祟，清时竟失鲁灵光。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

sān wèi yī shū fèng míng yáng ， qù guó tóu xián liǎng bìn shuāng 。
zǎo yǒu chóng míng jū zhì fǔ ， wǎn yīn tóng xìng wù jūn wáng 。
qià huán shǐ shì féng xīn zhèng ， yǐ jùn qīng bān rù tài cháng 。
zhǐ ní bù zhī hé wù suì ， qīng shí jìng shī lǔ líng guāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

三鸣一声，凤凰在阳光下啼叫，离开故国寻求闲适，双鬓已沾染霜露。
早年曾得重名，在豸州官署中任职，后因同姓而被误认为是君王的亲属。
恰逢新的政策施行，卿班中已有名望，被选拔入太常寺。
只是尚未知晓是何神明作祟，明朝盛世已失去了鲁国的灵光。
全诗描绘了一个曾有威名而后被误解，经历了政治变革的官员，感慨时运不济，国家逐渐衰退的境遇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林希逸写的《陈提举挽诗》系列：

本文作者林希逸介绍：🔈

林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召爲秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。　林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗：

相关诗词：