chén sù zhāi xí shàng
陈素斋席上 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩应 (hán yìng)

自得沧洲趣,门开接钓矶。
江光翻夕照,岚气上秋衣。
心苦一官冷,吟多万事违。
何如明月夜,有客扣林扉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zì dé cāng zhōu qù , mén kāi jiē diào jī 。
jiāng guāng fān xī zhào , lán qì shàng qiū yī 。
xīn kǔ yī guān lěng , yín duō wàn shì wéi 。
hé rú míng yuè yè , yǒu kè kòu lín fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
自在地在沧洲上垂钓,门敞开着迎接钓鱼。
江水泛起夕阳的光辉,岚气逐渐笼罩秋衣。
内心感到官场的冷漠,吟咏虽多,但万事仍然不顺遂。
何不像在明月的夜晚,有客人来敲击林中的门扉。
总结:诗人表达了在沧洲上垂钓的自得和清闲,但内心仍然苦恼于官场的冷漠和事事不顺。诗人希望能有一位贵客在明月的夜晚造访他,带来些许欢愉和温暖。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩应介绍:🔈

韩应,字孟祁,号唐村,永嘉(今浙江温州)人。徽宗政和六年(一一一六)捉事使臣(《宋会要辑稿》刑法四之八八)。事见《东瓯诗存》卷三。今录诗三首。 查看更多>>

韩应的诗:

相关诗词:

上七斋素不饮 (shàng qī zhāi sù bù yǐn)

朝代:宋    作者: 吴芾

人日晴天万里开,自应一笑上春台。
清斋偶阻花前醉,且把茶瓯当酒杯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

十五日斋素 (shí wǔ rì zhāi sù)

朝代:宋    作者: 韩淲

清晨却荤茹,茗事煎胡麻。
岂无素心人,洁斋避风沙。
月已秋气中,能来我山家。
凉襟何待吹,宴坐且勿譁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

与王子焕席大光同游廖园 (yǔ wáng zǐ huàn xí dà guāng tóng yóu liào yuán)

朝代:宋    作者: 陈与义

三枝筇竹兴还新,王丈席兄俱可人。
侨立司州溪水上,吟诗把酒对青春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

李端明宅花烛席上赋 (lǐ duān míng zhái huā zhú xí shàng fù)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

百两礼将陈,王家集上宾。
花光浓照席,烛艳暖回春。
已接冰壶润,宁辞翠斝醇。
自慙持短调,重对玉堂人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

独宿赠伯已 (dú sù zèng bǎi yǐ)

朝代:宋    作者: 陈藻

独宿空斋夜雨流,对床无味不如休。
论文似汝相逢少,又被尘埃铺席囚。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

春游曲三首 二 (chūn yóu qū sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 张仲素

骋望登香阁,争高下砌台。
林间踏青去,席上寄牋来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

宿斋太一宫即事五首 其四 (sù zhāi tài yī gōng jí shì wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 宋庠

琅蔬琼屑奉斋场,薜席时飘鹊炷香。
永昼不闻宾榻语,并储真气助龟肠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题表丈三大夫书斋 (tí biǎo zhàng sān dài fū shū zhāi)

朝代:唐    作者: 杨巨源

盛府自莲花,羣公是岁华。
兰姿丈人圃,松色大夫家。
素卷堆瑶席,朱弦映绦纱。
诗题三百首,高韵照春霞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

席上次邵文伯顔 (xí shàng cì shào wén bǎi yán)

朝代:宋    作者: 李弥逊

月色漾明玉,花光扬素波。
醉吟吾岂敢,能赋属阴何。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和陈守喜雨诗 其二 (hé chén shǒu xǐ yǔ shī qí èr)

朝代:宋    作者: 陈元晋

谁念东南膏血乾,文移督迫积如山。
平时素号镬汤底,不雨岂逃沟壑间。
民病向来犹在耳,天威此去不违顔。
从容宣室如前席,乞与枯荄生意还。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。