首页 > 发现 > 全宋诗 > 晨出

chén chū
 晨出 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

昧爽睡餍足，起扶藜杖行。
关山开晓色，草木度秋声。
市晚船初发，奴勤地已耕。
道边多野菜，小摘助晨烹。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

mèi shuǎng shuì yàn zú ， qǐ fú lí zhàng xíng 。
guān shān kāi xiǎo sè ， cǎo mù dù qiū shēng 。
shì wǎn chuán chū fā ， nú qín dì yǐ gēng 。
dào biān duō yě cài ， xiǎo zhāi zhù chén pēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昏昧舒展身体，满足地睡了一觉，起身拄着藜杖前行。山关处，晨曦将至，明亮的颜色展现出来，草木间传来秋天的声音。在城市的黄昏时分，船只刚刚启航，我这奴仆辛勤地耕种着土地。道路旁边有很多野菜，我小心地采摘，用来助晨时的烹饪。
全诗主要描述了一个乡村生活的场景，包括睡醒后的早晨起行、山间的景色和秋天的气息、城市黄昏时的船只启航以及农民在道边采摘野菜的生活情景。通过描绘这些日常场景，诗人表现出了宁静、田园和勤劳的乡村生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

晨起三首 其一 (chén qǐ sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵文。

晨起出门去，江声自悲咽。
满目无行人，前山雾如雪。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

晨起行园中 (chén qǐ xíng yuán zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

晨日未出林，庭户有爽气。
僮奴课薪水，老子自拥篲。
稻陂方闵雨，草木亦憔悴。
群蛙汝何心，尚复作鼓吹。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

晨装行 (chén zhuāng xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 欧阳詹。

村店月西出，山林鹎鵊声。
旅灯彻夜席，束囊事晨征。
寂寂人尚眠，悠悠天未明。
岂无偃息心，所务前有程。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

晨出郡舍林下 (chén chū jùn shè lín xià)

。 朝代：唐 。    作者： 张九龄。

晨兴步北林，萧散一开襟。
复见林上月，娟娟犹未沈。
片云自孤远，丛筱亦清深。
无事由来贵，方知物外心。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其一 (jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 汪革。

釜星晚杂出，雨脚晨可歇。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其二一 (jù qí èr yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陶弼。

海送晨光出，天收斗柄低。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

小韵诗 一 (xiǎo yùn shī yī)

。 朝代：唐 。    作者： 无名氏。

搴帘出户望，霜花朝瀁日。
晨莺傍杼飞，早燕挑（一作「排」）轩出。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

防微 (fáng wēi)

。 朝代：宋 。    作者： 贾似道。

朝晨出宿看虫形，须交提出鬭盆听。
捻聒叫声观喜怒，蛩喜如同虎啸声。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 其一二 (cún mù qí yī èr)

。 朝代：宋 。    作者： 周端臣。

诗题：晨兴首句：夜长乞待得晨兴。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雨後晨出荥泽道中寄嘉仲明府 (yǔ hòu chén chū yíng zé dào zhōng jì jiā zhòng míng fǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 周行己。

宿雨郊原润，新晴禾黍香。
天高晨气静，地阔野风凉。
忽忽忧羣盗，悁悁怀故乡。
摄官聊免死，何敢论行藏。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照