首页 > 发现 > 全宋诗 > 步韵奉酬林郡守二首 其一

bù yùn fèng chóu lín jùn shǒu èr shǒu qí yī
 步韵奉酬林郡守二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 阳孝本 (yáng xiào běn) 。

六槐何日起商岩，未许蟠龙卧碧潭。
天下苍生还有待，郡中善政却无惭。
锦囊珠玉成咳唾，绮席风云出笑谈。
千载通天蒙品藻，恐教虚誉满江南。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

liù huái hé rì qǐ shāng yán ， wèi xǔ pán lóng wò bì tán 。
tiān xià cāng shēng huán yǒu dài ， jùn zhōng shàn zhèng què wú cán 。
jǐn náng zhū yù chéng hāi tuò ， qǐ xí fēng yún chū xiào tán 。
qiān zǎi tōng tiān méng pǐn zǎo ， kǒng jiào xū yù mǎn jiāng nán 。

动物 龙

步韵奉酬林郡守二首 其一

—— 陽孝本

六槐何日起商巖，未許蟠龍卧碧潭。
天下蒼生還有待，郡中善政却無慚。
錦囊珠玉成咳唾，綺席風雲出笑談。
千載通天蒙品藻，恐教虛譽滿江南。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

liù huái hé rì qǐ shāng yán ， wèi xǔ pán lóng wò bì tán 。
tiān xià cāng shēng huán yǒu dài ， jùn zhōng shàn zhèng què wú cán 。
jǐn náng zhū yù chéng hāi tuò ， qǐ xí fēng yún chū xiào tán 。
qiān zǎi tōng tiān méng pǐn zǎo ， kǒng jiào xū yù mǎn jiāng nán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
六槐，什么时候起来去商岩？现在还不能让蟠龙躺在碧潭里。
天下的百姓还在期待着，而郡中的善政却没有什么可惭愧的。
美玉和珍珠装在锦囊里也只是咳唾沫，华美的席子飘逸风云般成为了笑柄。
千载之后，通天才能被蒙拜，恐怕会让虚假的赞美充斥江南地区。
全文总结：全文表达了对现实政治和社会的批评和忧虑，指责当时的政府官员虚有其表，无心为民，同时也对时代的腐败风气进行了深刻的反思。对美好愿景的期盼和对现实的失望在诗中相互交织，彰显了作者对社会变革的期望。

《步韵奉酬林郡守二首 其一》赏析：
这首诗的作者是阳孝本，他以一种豪放的情感表达了对林郡守的敬意和对政绩的期待。诗中包含了对自然景物和政治现实的思考。
首先，诗人提到了“六槐何日起商岩”，这里描述了美丽的自然景色。六槐和商岩都是山川的名称，暗示了郡守所在地的壮丽和优美。作者通过这个描写，展现了对自然景色的喜爱和向往。
接着，诗人提到了“天下苍生还有待，郡中善政却无惭”，表达了他对政治的期望。他希望林郡守能够为天下百姓提供良好的政治治理，不负众望。
在诗的后半部分，诗人用“锦囊珠玉成咳唾，绮席风云出笑谈”来形容林郡守的政绩。这里用锦囊和珠玉来比喻政绩的珍贵和丰富，绮席和风云则暗示了政绩的卓越和辉煌。最后一句“千载通天蒙品藻，恐教虚誉满江南”则表达了诗人对林郡守的高度评价，但也提醒他要谨防虚誉。
整首诗通过对自然景色和政治现实的交织，表达了诗人对林郡守的尊敬和对政绩的期待。这首诗的标签可以是：“抒情”、“政治”、“赞美”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到阳孝本写的《步韵奉酬林郡守二首》系列：

本文作者阳孝本介绍：🔈

阳孝本，字行先，号玉岩居士，虔州赣（今江西赣州）人。隠於城西通天岩二十年，一时名士多从之游。徽宗崇宁中，举八行，解褐爲国子录，转博士。以直秘阁致仕，卒年八十四。《宋史》卷四五八有传。今录诗三首。 查看更多>>

阳孝本的诗：

相关诗词：