bǎi wén mì jī chú fù sòng
伯文觅鸡雏赋送 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈杰 (chén jié)

雌雄在殻衆雏分,养手当年纪渻君。
饱履雪霜方出距,浅含风雾未成文。
徐行肯与鹜争食,小立还如鹤在羣。
待放一鸣天下白,秦关下客敢论勳。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

cí xióng zài qiào zhòng chú fēn , yǎng shǒu dāng nián jì shěng jūn 。
bǎo lǚ xuě shuāng fāng chū jù , qiǎn hán fēng wù wèi chéng wén 。
xú xíng kěn yǔ wù zhēng shí , xiǎo lì huán rú hè zài qún 。
dài fàng yī míng tiān xià bái , qín guān xià kè gǎn lùn xūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雌雄在壳中分开,孩子们离开巢穴,抚养它们的手应当逐渐年迈。
穿越饱经雪霜的道路,方才能踏出远距离,微微含着风雾,尚未成就文章。
慢慢地行走,也不肯与鹜争夺食物,站立时就像群鹤之中。
等待时机到来,它将在天空中发出婉转的歌声,勇敢地评议世事,就像客人在秦关下敢于谈论功勋一样。

总结:

诗人以描绘孔雀的成长为线索,抒发了对时光流转和个体成长的感慨。通过比喻描写,诗中呈现出对安逸、静谧生活的向往,同时也表达了对于大世界的关切和渴望有所作为的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈杰介绍:🔈

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

陈杰的诗:

相关诗词:

题四画 一雄鸡立笼上一雌覆雏於笼 (tí sì huà yī xióng jī lì lóng shàng yī cí fù chú wū lóng)

朝代:宋    作者: 释善珍

田翁养鸡竹作笼,老雌恋雏不顾雄。
催租无人岁常丰,杀身为黍堪酬翁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

鸭雏 (yā chú)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

春鸭日浮波,羽冷难伏卵。
尝因鸡抱时,托以鸡窠暖。
三旬殻既坼,乳毛寒胫短。
鸡宁辨其雏,翅拥情欵欵。
一日向水涯,所禀殊未断。
泛然去中流,鸡呼心悹悹。
人之苟异怀,负义不足算。
有志在养毓,勿论报德限。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赋得鸡 (fù dé jī)

朝代:唐    作者: 李商隐

稻粱犹足活诸雏,妬敌专场好自娱。
可要五更惊晓梦,不辞风雪为阳乌。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

真州杂赋 其五 (zhēn zhōu zá fù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 文天祥

十二男儿夜出关,晓来到处捉南冠。
博浪力士犹难觅,要觅张良更是难。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

山中玩物杂言十首 其九 (shān zhōng wán wù zá yán shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 戴表元

圃人忧孽虫,为蔬畜鸡雏。
小鸡择虫啄,大鸡遂啄蔬。
虫去蔬亦尽,对之可欷歔。
昂昂高冠帻,反不小鸡如。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送致政大夫伯常自洛抵襄归郢中旧居续赋诗拜送 (sòng zhì zhèng dài fū bǎi cháng zì luò dǐ xiāng guī yǐng zhōng jiù jū xù fù shī bài sòng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

觅放翁剑南诗集 (mì fàng wēng jiàn nán shī jí)

朝代:宋    作者: 张鎡

见说诗并赋,严陵已尽刊。
未能亲去觅,犹喜借来看。
纸上春云涌,灯前夜雨阑。
莫先朝路送,政好遗闲官。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄陈伯模 (jì chén bǎi mó)

朝代:宋    作者: 徐积

腊月初四日,有人叩吾庐。
言从江上来,手把鄱阳书。
发书见康强,细字盈数纸。
仍说九雏中,两雏正飞起。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

徐观伯远将徙海陵介吾侄来索诗徐故家兵後流落三十年长子依许监仓客淮南因赘于海陵迎二亲就养坡公谓此事今无古或闻者也感叹之余为赋二首 其二 (xú guān bǎi yuǎn jiāng xǐ hǎi líng jiè wú zhí lái suǒ shī xú gù jiā bīng hòu liú luò sān shí nián zhǎng zǐ yī xǔ jiān cāng kè huái nán yīn zhuì yú hǎi líng yíng èr qīn jiù yǎng pō gōng wèi cǐ shì jīn wú gǔ huò wén zhě yě gǎn tàn zhī yú wèi fù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆文圭

慈乌昔哺雏,日夜望雏长。
安知风雨横,故巢堕草莽。
乌羽日摧颓,雏饥竟何往。
其一止海隅,雌飞鸣相向。
反哺若天性,迎乌致其养。
我衰髪尽白,儿长忽先丧。
赠君慈乌篇,老泪滴纸上。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

山鸡送范元通 (shān jī sòng fàn yuán tōng)

朝代:宋    作者: 王灼

无正文。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。