bìng zhōng zhāo sūn yī shì
病中招孙医士 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 彭龟年 (péng guī nián)

冬冬才动热蒸蒸,直到更初渐渐清。
脏腑始坚今反利,痰涎愈盛气难平。
形容凋瘦真如鬼,耳目聪明粗似人。
自是虚劳无可说,更将经络为推明。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

dōng dōng cái dòng rè zhēng zhēng , zhí dào gèng chū jiàn jiàn qīng 。
zāng fǔ shǐ jiān jīn fǎn lì , tán xián yù shèng qì nán píng 。
xíng róng diāo shòu zhēn rú guǐ , ěr mù cōng míng cū sì rén 。
zì shì xū láo wú kě shuō , gèng jiāng jīng luò wèi tuī míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

冬天才刚刚开始炎热蒸蒸,直到天亮渐渐清凉。脏腑功能逐渐坚固,现在反而更有益处,但痰涎却愈发增多,气不容易平稳。形容变得憔悴瘦弱就像鬼一样,但耳目反而变得敏锐,粗糙似乎有人的样子。自己的辛勤劳作似乎都是白费,更要用经络的理论来探明其中奥妙。
全诗通过描写冬季时节,以及人体的变化来表达了作者的感慨。诗中提到了人体的不适感,比如痰涎增多,气难平,形容的瘦弱之状也象征了疲惫和虚弱。同时,诗人也富有探究的精神,提及要用经络来探明事物的真相。整首诗通过描写身体的变化隐喻了人生的不易和人体的脆弱,同时表达了对知识的渴求和探索的决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者彭龟年介绍:🔈

彭龟年(一一四二~一二○六),字子寿,临江军清江(今江西樟树西南)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,授袁州宜春尉,调吉州安福丞。请祠养亲,与张栻、朱熹游,学益进。光宗即位,召除太学博士。绍熙二年(一一九一),迁国子监丞,爲御史台主簿,四年,改司农寺丞,进秘书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位,迁中书舍人,除侍讲,迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄,出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年(一一九六),落职奉祠,五年,以赵汝愚党追三官勒停(《宋会要辑稿》职官七四之五)。嘉泰三年(一二○三)起知赣州,以疾辞。开禧二年卒,年六十五,谥忠肃。有《止堂集》四十七卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大... 查看更多>>

彭龟年的诗:

相关诗词:

哀邻家 (āi lín jiā)

朝代:宋    作者: 石介

邻家不选医,医无救病术。
朝一医工入,暮一医工出。
有加而无瘳,遑遑不安室。
吁嗟邻翁愚,予为病者恤。
瞽医一日更千人,盲药何能疗沈疾。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

医士 (yī shì)

朝代:宋    作者: 潘牥

闻君妙得医王诀,我病劳君指下求。
天与一般愚直性,不知何剂可能瘳。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

赠眼科舒医士 (zèng yǎn kē shū yī shì)

朝代:宋    作者: 陶梦桂

此老年来医有灵,病眸才洗便增明。
教侬还尽读书债,头白依然对短檠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

病中有感 (bìng zhōng yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 徐经孙

习懒多成病,旬余久覆杯。
帐中闻燕语,瓶里看花开。
医已肱三折,愁来肠九回。
何时得疏散,屐齿印苍苔。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

江鸣玉遗苍梧二苍鹤其一病两日而死陆鲁望诗云医鹤自须监吾乡人医尚无良手况禽医乎 (jiāng míng yù yí cāng wú èr cāng hè qí yī bìng liǎng rì ér sǐ lù lǔ wàng shī yún yī hè zì xū jiān wú xiāng rén yī shàng wú liáng shǒu kuàng qín yī hū)

朝代:宋    作者: 洪适

病骨摧颓警露难,草埋长胫委苍翰。
吾乡尚欠肱三折,况有禽医为一看。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

八月五日病中 (bā yuè wǔ rì bìng zhōng)

朝代:宋    作者: 方回

於心敢自欺,但恐不精思。
未觉扶颠易,方惊悔过迟。
病堪长作客,贫可荐招医。
观井如彭祖,闻诸丱角时。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

赠医僧鉴清二绝 其一 (zèng yī sēng jiàn qīng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

肘後医方老更精,须眉白尽气弥清。
只应救病能无病,岂是平生学养生。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

记病 (jì bìng)

朝代:宋    作者: 苏辙

我病在脾胃,一病四十年。
微伤辄暴下,倾注如流泉。
去年医告我,此病犹可痊。
试取姜豆附,三物相和丸。
服之不旬浃,病去如医言。
医言药有毒,病已当速捐。
我意药有功,服久功则全。
侵寻作风痹,两足几蹒跚。
徐悟药过量,医初固云然。
旧病则已除,奈此新病缠。
医言无甚忧,前药姑舍旃。
药毒久自消,真气从此完。
鄙夫不信医,私智每自贤。
咄哉已往咎,终身此韦弦。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

文殊问疾赞 (wén shū wèn jí zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

居士何曾病,是病因问有。
两眼对两眼,世医咸拱手。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。

颂古四十四首 其一七 (sòng gǔ sì shí sì shǒu qí yī qī)

朝代:宋    作者: 释法泰

病餐毒药访良医,医使元餐药治之。
病去药回滋味别,舌头具眼者方知。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。