bǎo yán chóng biàn nè fǎ shī huà xiàng zàn
宝严崇辩讷法师画像赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智愚 (shì zhì yú)

身槁如柴,眼明如电。
衡监台岭,品藻山外之宗。
挥呵悟门,不堕文字之相。
以讷为辩,以戒为碍。
横拈麈尾雨花倾,万象森罗俱鼎沸。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

shēn gǎo rú chái , yǎn míng rú diàn 。
héng jiān tái lǐng , pǐn zǎo shān wài zhī zōng 。
huī hē wù mén , bù duò wén zì zhī xiāng 。
yǐ nè wèi biàn , yǐ jiè wèi ài 。
héng niān zhǔ wěi yǔ huā qīng , wàn xiàng sēn luó jù dǐng fèi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

身体瘦弱得像干柴,眼睛却明亮如电。在衡监台岭,他是品藻山外之宗。挥动着呵喝警醒门下弟子,不让他们堕落成为没有学问的人。他以慢而稳为辩,以戒慎为阻。横拈着麈尾,雨花倾泻,天地万象都沸腾不已。
全诗描述了一个身槁而睿智的学者,他在衡监台岭引导门下弟子,教导他们不堕落于无知之境。他以温和而谨慎的方式辩论,以戒慎为防范。最后一句描绘了他横拈着麈尾,雨花倾泻,天地万象都充满生机与活力。整体表达了学者的潇洒风采和深邃学识。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智愚介绍:🔈

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《... 查看更多>>

释智愚的诗:

相关诗词:

宝公画像赞 (bǎo gōng huà xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

水月道场严浄久,空华人世落残余。
骨埋龙阜谁名宝,却在鹰巢不姓朱。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

动物

咏辩才大师 (yǒng biàn cái dà shī)

朝代:宋    作者: 钱勰

辩才天人师,一意演说法。
犹如一雨倾,药草皆萌达。
瓮盎及湖海,各观天一月。
以是度衆生,报身随数灭。
旧龛留香灯,想像瞻华髪。
应供无时穷,龙渊莫之竭。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

动物

禅月大师画罗汉像赞 (chán yuè dà shī huà luó hàn xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

禅月罗汉应身,画出罗汉形像。
丝毫无得渗漏,虚空捏作一团。
拈来挂虚空中,咄咄咄咄咄咄。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

颂古五十七首 其三二 (sòng gǔ wǔ shí qī shǒu qí sān èr)

朝代:宋    作者: 释道昌

法身说法,肉眼看物。
在智如愚,大辩如讷。
拈起生簸箕别处舂,推出枕子露眠床,剑刃上事放毫光。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

禅人画师像请赞 其五 (chán rén huà shī xiàng qǐng zàn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释如珙

一喝从马师起,临济承虚接响。
病叟本无气力,不能学这般承。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

禅人画师像请赞 其三 (chán rén huà shī xiàng qǐng zàn qí sān)

朝代:宋    作者: 释如珙

黄檗不是临济,争打六十拄杖。
较之七佛已前,都无许多劳攘。
即是吾真种草,何须特地写像。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

题张四直阁容庵 (tí zhāng sì zhí gé róng ān)

朝代:宋    作者: 释崇岳

大辩若讷,大巧若拙。
太清点云,千江并月。
直为我容庵,故作如是说。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

赤眼禅师画像赞 (chì yǎn chán shī huà xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

森森禅林,公特秀出。
轻世急道,不可跂及。
遗风至今,秋霜烈日。
我初瞻像,再拜稽首。
一室严冷,如虎方吼。
嗟余寡助,乃生公後。
忍视大法,陵夷末运。
奴婢小人,利欲迫窘。
冀公一吒,脑破胆陨。
呜呼公乎,再见无由。
冗攘方炽,何时云休。
愿起公死,从之以游。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

六代祖师画像赞 二祖大祖禅师 (liù dài zǔ shī huà xiàng zàn èr zǔ dà zǔ chán shī)

朝代:宋    作者: 释正觉

立雪齐腰,求法断臂。
有志忘诸躯,无心契诸己。
了了常知,其知密微。
妙不借口,的自传衣。
全功归父底时节,拈转虚空绝所依。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

佛光法师赞 (fó guāng fǎ shī zàn)

朝代:宋    作者: 释普度

荡荡慈风弥宇宙,滔滔辩泻四河清。
毗卢海印全身佩,香拥优昙满帝城。

平仄○○,仄平○仄。
平仄平仄,仄仄平仄平平。
平平仄平,仄○平仄平○。
仄仄平仄,仄仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。