首页 > 发现 > 全宋诗 > 白云亭

bái yún tíng
 白云亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 安扶 (ān fú) 。

云来本无心，云去亦无迹。
要是莫逆交，更为不速客。

平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄仄仄。

yún lái běn wú xīn ， yún qù yì wú jì 。
yào shi mò nì jiāo ， gèng wéi bù sù kè 。

白雲亭

—— 安扶

雲來本無心，雲去亦無迹。
要是莫逆交，更爲不速客。

平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄仄仄。

yún lái běn wú xīn ， yún qù yì wú jì 。
yào shi mò nì jiāo ， gèng wéi bù sù kè 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
云来的时候本就没有留下痕迹，离去时也一样没有踪迹。
如果彼此关系不亲密，更不会邀请他人来访。
总结：这句古文描述了云的形态和动态，隐喻着人与人之间关系的淡漠。云来时无痕迹，象征着一种自然的出现；云去时依然无迹，象征着一种自然的消失。然后通过这个隐喻，强调了人与人之间应当有真挚的情谊，否则不应该轻易地接纳陌生人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《白云亭》的诗：

本文作者安扶介绍：🔈

安扶（？～一一二六），开封（今属河南）人。神宗元丰中官中书舍人（《续资治通监长编》卷三五二），除给事中。钦宗靖康元年卒。事见《宋史》卷三二八《安焘传》。 查看更多>>

安扶的诗：

相关诗词：