zǐ xiāo gōng
紫霄宫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

间关穿木杪,诘屈转山腰。
自昔形清梦,于今到紫霄。
容仪粲冰雪,环佩响琼瑶。
安得顾吴手,凭渠图素绡。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

jiān guān chuān mù miǎo , jié qū zhuǎn shān yāo 。
zì xī xíng qīng mèng , yú jīn dào zǐ xiāo 。
róng yí càn bīng xuě , huán pèi xiǎng qióng yáo 。
ān dé gù wú shǒu , píng qú tú sù xiāo 。

紫霄宮

—— 喻良能

間關穿木杪,詰屈轉山腰。
自昔形清夢,于今到紫霄。
容儀粲冰雪,環珮響瓊瑶。
安得顧吳手,憑渠圖素綃。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

jiān guān chuān mù miǎo , jié qū zhuǎn shān yāo 。
zì xī xíng qīng mèng , yú jīn dào zǐ xiāo 。
róng yí càn bīng xuě , huán pèi xiǎng qióng yáo 。
ān dé gù wú shǒu , píng qú tú sù xiāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

间关穿越茂密的树木,登上险峻的山岭。
从古时候就有美好的梦想,直到今天实现了登上紫霄的愿望。
容颜美丽如冰雪,身佩的珠玉和玛瑙宛如天然的琼瑶。
我多么希望能够见到吴国的佳人,与她一同展开素绢图案。

总结:

诗人经历了艰苦的旅途,跨越了崇山峻岭,最终实现了登上紫霄的梦想。他歌颂了自古以来对美好梦想的追求,以及对美丽和华贵的描述。最后,他表达了对吴国佳人的眷恋之情,渴望与她共同分享美好时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

过紫霄宫 (guò zǐ xiāo gōng)

朝代:宋    作者: 韦骧

先春曾宿紫霄宫,今日重游春正融。
谁道居官便跧缩,也能偷暇向忙中。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

游洞霄 (yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 范宽之

征轮偷暇款琳宫,洞水浮花二月中。
尘虑坐清归意懒,涣襟高咏紫霄风。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

紫霄亭 其一 (zǐ xiāo tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 吕声之

半空烟雨有无间,碧玉屏开四面山。
我欲紫霄亭上望,吹笙人去几时还。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

题神霄宫 其一 (tí shén xiāo gōng qí yī)

朝代:宋    作者: 蔡京

下马神霄第一回,晴空宫殿九秋开。
月中桂子看时落,云外仙軿特地来。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

写景 仙境

戏程紫霄登华山偶颠仆(题拟) (xì chéng zǐ xiāo dēng huà shān ǒu diān pú tí nǐ )

朝代:唐    作者: 宇文翰

不知上得不得,且怪悬之又悬。
(见《类说》卷四十一《北梦琐言》。
紫霄,原作「子霄」。
)。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

写景 抒情

寄题舒州宿松知县戴在伯重新紫霄亭 (jì tí shū zhōu sù sōng zhī xiàn dài zài bǎi chóng xīn zǐ xiāo tíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

高高亭耸紫霄端,借榻高眠廛市间。
轮奂重新无俗□,何如来此伴云闲。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

寄题舒州宿松知县戴在伯重新紫霄亭二首 其一 (jì tí shū zhōu sù sōng zhī xiàn dài zài bǎi chóng xīn zǐ xiāo tíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

一代名臣张右丞,玉山头作紫霄亭。
如今再得戴安道,拈出旧时山色青。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

洞霄宫 其二 (dòng xiāo gōng qí èr)

朝代:宋    作者: 王学可

历遍江湖几万重,岂期方到洞霄中。
山翻九锁天分出,洞彻三茅地透东。
夭矫龙蛇幢节影,晶荧日月御香风。
茫茫世上寻云汉,何必仙宫胜此宫。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

动物

游洞霄宫 (yóu dòng xiāo gōng)

朝代:宋    作者: 楼钥

宿雨顽云拨不开,紫霄佳处访楼台。
青山九锁固奇甚,古洞一深如此哉。
拔地千林俱秀润,擎天一柱最崔嵬。
出山爽气尚相属,数里清溪送我回。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

由开先万杉栖贤罗汉入城南康守云惜君未至紫霄峰也因以此答 (yóu kāi xiān wàn shān qī xián luó hàn rù chéng nán kāng shǒu yún xī jūn wèi zhì zǐ xiāo fēng yě yīn yǐ cǐ dá)

朝代:宋    作者: 晁补之

南康南麓江州北,五百伽蓝似蜜脾。
万室千门俱面势,不应独是紫霄奇。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。