zī fú lǐng ān qián zuò
资福岭庵前作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

岭路松阴好,归鞭为小停。
苔封石面紫,藤络树身青。
庵古无人住,蝉多过客听。
少时文会处,近里有祠庭。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

lǐng lù sōng yīn hǎo , guī biān wèi xiǎo tíng 。
tái fēng shí miàn zǐ , téng luò shù shēn qīng 。
ān gǔ wú rén zhù , chán duō guò kè tīng 。
shǎo shí wén huì chù , jìn lǐ yǒu cí tíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岭上的道路有茂密的松树荫,归程的马鞭因美景而稍作停留。
青苔覆盖石面呈现紫色,藤蔓缠绕树干呈现青翠。
庵堂古老荒凉,无人居住,蝉鸣不断,成为过往行人的听觉伴侣。
少年时曾是文人雅集的地方,近处有一座祠庭。
这首诗描绘了岭上的自然景色,庵堂的幽静和历史,以及诗人与此地的情感纽带。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词:

崇福庵 其二 (chóng fú ān qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

崇福庵边安静泉,往来渐次四十年。
道人只在山深处,手种青松已拂天。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

自天平岭过高景庵 (zì tiān píng lǐng guò gāo jǐng ān)

朝代:宋    作者: 范成大

卓笔峰前树作团,天平岭上石成关。
绿阴匝地无人过,落日秋蝉满四山。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送昂维那出岭兼呈应庵 其一 (sòng áng wéi nà chū lǐng jiān chéng yìng ān qí yī)

朝代:宋    作者: 释咸杰

福城得得来相访,象骨岩前话别时。
惊起石人开铁眼,倚筇遥听老猿啼。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

崇福庵 其一 (chóng fú ān qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

一会灵山本宛然,因师又见别逢禅。
吾庵钟鼓原无恙,共看炉前一炷烟。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送愚庵和尚赴资福 (sòng yú ān hé shàng fù zī fú)

朝代:宋    作者: 释广闻

十分消息在竿头,片甲纤鳞未足收。
怪得一番浮子动,西湖明月上金鈎。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

资福训童行颂 其二○ (zī fú xùn tóng xíng sòng qí èr ○)

朝代:宋    作者: 释怀深

色身康健莫贪眠,作务辛勤要向前。
不见确坊卢行者,祖堂衣鉢是渠传。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题梅岭云封四绝 其四 (tí méi lǐng yún fēng sì jué qí sì)

朝代:宋    作者: 戴复古

南迁过岭面无慙,前有东坡後澹庵。
儿辈欲知当日事,青山解语水能谈。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

武肃王有旨石桥设斋会进一诗 三 (wǔ sù wáng yǒu zhǐ shí qiáo shè zhāi huì jìn yī shī sān)

朝代:唐    作者: 延寿

智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。
感现尽冥心境界,资持全固道根株。
石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。
胜妙重复惟祷祝,永资军庶息灾虞。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其三 (wǔ sù wáng yǒu zhǐ shí qiáo shè zhāi huì jìn yī shī qí sān)

朝代:宋    作者: 释延寿

智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。
感现尽冥心境界,资持全固道根株。
石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。
胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 三 (wǔ sù wáng yǒu zhǐ shí qiáo shè zhāi huì jìn shì yī shī gòng liù shǒu sān)

朝代:唐    作者: 吴越僧

智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。
感现尽冥心境界,资持全固道根株。
石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。
胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。