zhuī hé qín yǐn jūn cí jiàn zhī yùn shàng chén hóu qǐ guī fèng shān
追和秦隐君辞荐之韵上陈侯乞归凤山 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：詹琲 (zhān bèi) 。

谁言悦口是甘肥，独酌鹅儿噉翠微。
蝇利薄於青纸扇，羊裘煖甚紫罗衣。
心随倦鸟甘栖宿，目送征鸿远奋飞。
击壤太平朝野客，凤山深处□生辉。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shuí yán yuè kǒu shì gān féi ， dú zhuó é ér dàn cuì wēi 。
yíng lì báo wū qīng zhǐ shàn ， yáng qiú xuān shèn zǐ luó yī 。
xīn suí juàn niǎo gān qī sù ， mù sòng zhēng hóng yuǎn fèn fēi 。
jī rǎng tài píng cháo yě kè ， fèng shān shēn chù □ shēng huī 。

羊

追和秦隱君辭薦之韻上陳侯乞歸鳳山

—— 詹琲

誰言悅口是甘肥，獨酌鵝兒噉翠微。
蠅利薄於青紙扇，羊裘煖甚紫羅衣。
心隨倦鳥甘棲宿，目送征鴻遠奮飛。
擊壤太平朝野客，鳳山深處□生輝。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
谁说美味只有甜食，我独自一人饮酒，尽情享受着清凉醇美。
蝇虽小，但轻薄如蓝青纸扇；羊毛裘虽暖，却比不上紫罗衣的华贵。
我的心随着疲惫的鸟儿，喜欢安静地栖息；我的目光追随着征途上飞翔的雁鸿，向远方展翅高飞。
在太平盛世中，我是旅行于朝野的游客，凤山的深处，生辉耀眼。

总结：

诗人通过描写自己独自品酒的情景，以及对虚荣与淡泊之间的反思，表达了内心深处的豁达和追求真实自我的态度。他不为俗世所累，心随自然，目光追求远大的目标。在太平盛世中，他作为一位旅行于朝野的游客，凤山的深处，显得尤为耀眼。整首诗体现了古人崇尚自然、追求真实、淡泊名利的思想。

这首诗《追和秦隐君辞荐之韵上陈侯乞归凤山》由詹琲创作，表现了诗人对美好生活的向往和对自然景色的赞美。以下是赏析：
这首诗以写景和抒情为主要特征，将生活中的愉悦之情与自然景色相融合，呈现出一幅宜人的画面。诗中的"谁言悦口是甘肥"表达了诗人对美味的追求，但与传统的甘肥食物不同，他选择了"独酌鹅儿噉翠微"，强调了自己对独特美味的品味。
接下来的两句"蝇利薄於青纸扇，羊裘煖甚紫罗衣"则通过对细枝末节的描绘，展示了诗人对生活细节的关注。他用"蝇利薄"形容了纸扇的轻薄，用"羊裘煖甚"形容了紫罗衣的温暖，传达了对舒适和物质享受的渴望。
诗的后半部分将目光转向了自然景色。"心随倦鸟甘栖宿，目送征鸿远奋飞"表现了诗人与自然相融的情感。他愿意与倦鸟共享宁静的夜晚，也欣赏着远飞的征鸿，这种情感强化了诗中的抒情意味。
最后两句"击壤太平朝野客，凤山深处□生辉"则展现了诗人的向往和对太平盛世的祝愿。"击壤"象征着庆祝，"太平朝野客"表示太平时代的人们，"凤山深处"则指向了一个隐秘而宁静的地方。诗人希望自己能在这样的地方生活，享受宁静与幸福。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。