zhù yīng tái jìn
祝英台近 🔈
粉痕销，芳信断，好梦又无据。
病酒无聊，枕听春雨。
断肠曲曲屏山，温温沈水，都是旧、看承人处。
久离阻。
应念一点芳心，闲愁知几许。
偷照菱花，清瘦自羞觑。
可堪梅子酸时，杨花飞絮，乱莺闹、催将春去。
- 收藏
- 做笔记
译文：
粉红的痕迹已经消失，芳香的消息也断绝，美好的梦境再次无从证实。醉酒的时光变得无趣，枕边倾听着春雨的声音。心肠被割裂成曲曲弯弯的屏山，温柔的水面上泛起涟漪，这些都是从前的景象，在见证着那曾承载情感的地方。长久的分离成为阻碍。或许应该想起曾经的柔情，闲散的忧愁有多少。偷偷照影自己，发现清瘦的身影不禁羞涩地避开了视线。正值梅子酸涩的时候，杨花像飞絮一样飘散，喧嚣的黄莺在催促着春天的离去。
总结：
诗人描绘了一幅情感深沉的画面，通过诗中的意象表达了人物的离愁别绪。粉红的痕迹、芳香的消息消失不见，好梦无从寻觅。诗中的酒与雨、山与水，都成为表达情感的隐喻，象征着诗人内心的波动与感受。似乎在时光的变迁中，情感被割裂成屏山的曲线，泛起涟漪的水面仿佛见证了往昔的情意。然而，分离却成为一道阻隔，诗人或许仍在念念不忘。他偷偷照镜，却发现自己的清瘦形象引发羞涩。梅子酸涩时节，杨花飞舞，黄莺的歌声催促着春天的离去，仿佛与诗人内心的离愁相呼应。整首诗以唯美的意象和抒情的笔触，表达了诗人深切的情感与对时光流转的感慨。
吴淑姬1的词：
-
小重山
谢了荼シ春事休。无多花片子，缀枝头。...
-
惜分飞
岸柳依依拖金缕。是我朝来别处。惟有多...
-
祝英台近
粉痕销，芳信断，好梦又无据。病酒无聊...
-
失调名
- 吴淑姬1宋词全集>>
词牌名「祝英台近」介绍：🔈
相关诗词：
祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝 (zhù jiā dūn zǔ shuǐ dàn qǐ zhōu rén yún tiān shàng fēng huā shùn yǐ zuò yī jué)
依依牛马辨平沙，三日扁舟近祝家。
明日扬帆应复驶，蒸云散乱作风花。
舞阳令祝乐天再任 (wǔ yáng lìng zhù lè tiān zài rèn)
庚寅十月二十五，晓分黑帝临丹府。
怒来鞭掠玉麒麟，下降英灵佐明主。
庐江从此生奇贤，便是奇人祝乐天。
鼎沸弦歌一百里，双鳬舞水又三年。
部民共献长生酒，鸾鹤庄椿只依旧。
我咏蟠桃别有春，何须更祝人间寿。