zhòng lè tíng
衆乐亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 东方某 (dōng fāng mǒu)

重寻佳景冠南州,天与邦人作胜游。
百尺台成偏得月,四时花放不知秋。
当轩叠嶂高还下,傍槛长溪咽复流。
只道史君能共乐,有谁能会史君忧。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chóng xún jiā jǐng guān nán zhōu , tiān yǔ bāng rén zuò shèng yóu 。
bǎi chǐ tái chéng piān dé yuè , sì shí huā fàng bù zhī qiū 。
dāng xuān dié zhàng gāo huán xià , bàng kǎn cháng xī yàn fù liú 。
zhī dào shǐ jūn néng gòng lè , yǒu shuí néng huì shǐ jūn yōu 。

衆樂亭

—— 東方某

重尋佳景冠南州,天與邦人作勝遊。
百尺臺成偏得月,四時花放不知秋。
當軒疊嶂高還下,傍檻長溪咽復流。
只道史君能共樂,有誰能會史君憂。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chóng xún jiā jǐng guān nán zhōu , tiān yǔ bāng rén zuò shèng yóu 。
bǎi chǐ tái chéng piān dé yuè , sì shí huā fàng bù zhī qiū 。
dāng xuān dié zhàng gāo huán xià , bàng kǎn cháng xī yàn fù liú 。
zhī dào shǐ jūn néng gòng lè , yǒu shuí néng huì shǐ jūn yōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

重寻佳景冠南州,天与邦人作胜游。
百尺台成偏得月,四时花放不知秋。
当轩叠嶂高还下,傍槛长溪咽复流。
只道史君能共乐,有谁能会史君忧。
这首诗描绘了一个美丽的景象,作者通过对自然景色的描绘,表达了他对生活的愉悦和乐观情感。诗中提到了“百尺台”成为观月的绝佳地点,而四季的花朵绽放不受秋季的限制。从“当轩叠嶂高还下,傍槛长溪咽复流”这句可以感受到山峦叠翠,溪流缓缓流淌的景象,给人以宁静的感觉。
最后两句“只道史君能共乐,有谁能会史君忧”,则表达了作者对史君(可能是指历史上的伟大人物)的赞颂,认为史君能够享受快乐,而没有人能够理解他的忧虑。
总之,这首诗以其清新的描写和深刻的思考,展现了作者对自然和人生的独特感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《衆乐亭》的诗:

本文作者东方某介绍:🔈

东方某,曾知英德府(《舆地纪胜》卷九五《广南东路·英德府》)。 查看更多>>

东方某的诗:

相关诗词: