chóng jiǔ zhāo xǔ zhēn zhū yǒu dēng gāo hé xǔ yùn
重九招许真诸友登高和许韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

群公错落俱琼瑰,胸蟠万古高嵬崔。
红尘绝点不涴眼,更上翠壁陈尊罍。
天低举手挼斗柄,挹彼钜海倾蠡杯。
酒酣咳唾作飞雪,下视不觉苏紘垓。
须臾万象着,耿耿见中台。
苍生堕崖下,仰首歌康哉。
寒芒为一正,昌运行当开。
回光更愿亲蒿莱,山林自古多奇才。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

qún gōng cuò luò jù qióng guī , xiōng pán wàn gǔ gāo wéi cuī 。
hóng chén jué diǎn bù wò yǎn , gèng shàng cuì bì chén zūn léi 。
tiān dī jǔ shǒu ruó dòu bǐng , yì bǐ jù hǎi qīng lí bēi 。
jiǔ hān hāi tuò zuò fēi xuě , xià shì bù jué sū hóng gāi 。
xū yú wàn xiàng zhe , gěng gěng jiàn zhōng tái 。
cāng shēng duò yá xià , yǎng shǒu gē kāng zāi 。
hán máng wèi yī zhèng , chāng yùn háng dang kāi 。
huí guāng gèng yuàn qīn hāo lái , shān lín zì gǔ duō qí cái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

群公错落,各有琼瑰之美,胸襟如巍峨万古高耸。
红尘滚滚,无法遮挡双眼的智慧光芒,更是登上翠壁,陈设尊贵的酒器。
天降低掌,操持着斗柄,然后倾倒那巨大的海水,仿佛倾酒于蠡测量。
酒兴高涨,咳嗽之间,唾液如飞雪般飘散,俯视下去,不禁感叹苏紘垓之渺小。
片刻之间,万象皆闪耀,明亮地映照着中台的辉煌。
苍生堕崖下,仰望头顶的宁静歌唱。
寒芒为正,昌运行将展开。
回首往事,愿再次亲近蒿莱,山林自古多奇才。

总结:

诗人描述了一场宴会,群贤毕聚,各展风采,气氛热烈。诗中展现了宴会现场的繁华景象以及人物的高风亮节。同时也反映了诗人对时局和人生的感悟,寄托了对国家兴旺和自身运势的美好祝愿。整篇诗歌充满了豪放奔放的气势和豪情壮志。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

经臣重九假马同诸友登高 其二 (jīng chén chóng jiǔ jiǎ mǎ tóng zhū yǒu dēng gāo qí èr)

朝代:宋    作者: 许景衡

病告看看近两旬,登高一一听诸邻。
佩萸谁是佩刀者,落帽多应落解人。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

经臣重九假马同诸友登高 其一 (jīng chén chóng jiǔ jiǎ mǎ tóng zhū yǒu dēng gāo qí yī)

朝代:宋    作者: 许景衡

借马登高日已曛,一尊眊矂自相亲。
可怜山奥无多地,着尽秋来没兴人。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

徐真君祠堂东西二室次许将韵 (xú zhēn jūn cí táng dōng xī èr shì cì xǔ jiāng yùn)

朝代:宋    作者: 陈阳

六题曾彻九重门,暂阻尧阶奏万言。
今日又蒙师许我,汉廷当沛异常恩。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余也成二首 其二 (lì chūn rì xiè hòu zhōu wén xiǎn yú zǐ chàng xiōng xǔ yǐn jiǔ lùn wén huān yǒu yú yě chéng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

吾友南昌尉,典刑诸父风。
元龙豪气在,东野古心同。
置酒能招我,论文更许公。
相从真益者,那复叹途穷。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

动物

九日 (jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 许景衡

青女飞霜重,黄花挹露鲜。
伊人今已矣,节物独依然。
抚事真疑梦,登高泪迸泉。
关河重回首,烟草夕阳天。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

九日与诸君饮 (jiǔ rì yǔ zhū jūn yǐn)

朝代:宋    作者: 强至

寒暑当递迁,日月会阳九。
绿鬓惊秋风,黄花泛樽酒。
行乐重此辰,登高命诸友。
古人感尘世,宜开笑歌口。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

九日把酒十九人和诗者数人而已今已後期不复追索许以来年九日还用前韵发一笑 (jiǔ rì bǎ jiǔ shí jiǔ rén hé shī zhě shù rén ér yǐ jīn yǐ hòu qī bù fù zhuī suǒ xǔ yǐ lái nián jiǔ rì huán yòng qián yùn fā yī xiào)

朝代:宋    作者: 王十朋

劝君须饮文字酒,劝君耕耨心中亩。
饮非文字犹聚蚊,心田不耕棘生口。
登高佳节岂易得,况此相逢皆胜友。
谈倾坐上冰玉清,兴生笔下波涛吼。
我亦逢场聊戯剧,韵语殊非三昧手。
试投瓦砾已成堆,辱报骊珠未盈斗。
和之者寡岂阳春,高才料耻居王後。
嗟我穷愁无以遣,酒债诗篇行处有。
与兹饮会类平原,逃我诗盟几高厚。
如今并许隔年还,直须日月逢重九。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其七 (dōng pō jiǔ rì zūn zǔ xiāo rán yǒu huái yí xīng gāo ān zhū zǐ zhí hé yuān míng pín shì qī shǒu yú jīn suì chóng jiǔ yǒu jiǔ wú yáo ér cháng ér zài yí xīng zhū ér sū háng lì yáng yīn zhé jì hé qí qī)

朝代:宋    作者: 牟巘

两山南北峙,四水贯此州。
登临岂不嘉,出门自寡俦。
客乡几重九,岁月如奔流。
萧然具果饮,聊以散百忧。
平生和陶集,韵高乃敢酬。
乃复咏歌之,岁晚葆姱修。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

重九前一日刘学录以诗招潘杨二丈登高二丈辞之刘以诗见寄仍和之 (chóng jiǔ qián yī rì liú xué lù yǐ shī zhāo pān yáng èr zhàng dēng gāo èr zhàng cí zhī liú yǐ shī jiàn jì réng hé zhī)

朝代:宋    作者: 陈宓

一秋好处黄叶节,自昔名言不浪传。
八日登高胜九日,今年不饮便明年。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。

九日追怀叔父兄长登高 (jiǔ rì zhuī huái shū fù xiōng zhǎng dēng gāo)

朝代:宋    作者: 许景衡

殊方复嘉节,对酒重悲嗟。
逝水人何处,荒篱菊自花。
南楼秋色远,西岭夕阳斜。
旧日登高处,于今定几家。

平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平平仄○,平仄○○平。
○平○仄○平平,平平仄仄平平平。