zhī tí chán sì
支提禅寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王平国 (wáng píng guó)

群峰翠拥古禅关,夹道松篁五月寒。
欲识天冠真隠处,白云深锁紫金坛。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qún fēng cuì yōng gǔ chán guān , jiā dào sōng huáng wǔ yuè hán 。
yù shí tiān guān zhēn yǐn chù , bái yún shēn suǒ zǐ jīn tán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

群山翠绿环绕着古老的禅关,山道两旁的松树竹林在五月依然显得寒冷。想要了解天师的真正隐居之地,白云笼罩着紫金坛,使其隐藏得深深的。

总结:

诗人描绘了群山环抱下古禅寺的景象,山间的松篁依然显得凛冽寒冷。诗人欲寻找天师的真实隐居之地,但紫金坛被白云包围得深深的,不为人知。整首诗表达了对高人隐居之地的向往和神秘感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《支提禅寺》的诗:

本文作者王平国介绍:🔈

无传。 查看更多>>

王平国的诗:

相关诗词: