首页 > 发现 > 全宋诗 > 柘湖

zhè hú
 柘湖 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵湘 (zhào xiāng) 。

盐邑沦此地，柘山岿其濒。
复惊秦时女，化作湖上神。
世事喜反覆，孰能识涯津。
物变虽万殊，不惑固有人。

仄仄平仄仄，仄平仄○平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。

yán yì lún cǐ dì ， zhè shān kuī qí bīn 。
fù jīng qín shí nǚ ， huà zuò hú shàng shén 。
shì shì xǐ fǎn fù ， shú néng shí yá jīn 。
wù biàn suī wàn shū ， bù huò gù yǒu rén 。

柘湖

—— 趙湘

鹽邑淪此地，柘山巋其瀕。
復驚秦時女，化作湖上神。
世事喜反覆，孰能識涯津。
物變雖萬殊，不惑固有人。

仄仄平仄仄，仄平仄○平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。

yán yì lún cǐ dì ， zhè shān kuī qí bīn 。
fù jīng qín shí nǚ ， huà zuò hú shàng shén 。
shì shì xǐ fǎn fù ， shú néng shí yá jīn 。
wù biàn suī wàn shū ， bù huò gù yǒu rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
盐邑陷落在这片土地，柘山耸立在其险要之处。
再次惊动了秦时的女子，化身为湖上的神灵。
世间事物喜怒反复，有谁能够认清人生的岸边之渡。
物事变幻虽然千变万化，但心中不迷惑的信念却是人所固有的。

全诗讲述了一个女子在盐邑陷落后，化身为湖上神灵的故事。诗人通过描绘柘山险要和世事喜怒反复，强调了人生的无常和变化，但也呼唤人们保持不迷惑的信念。这首诗表达了对历史变迁和人生境遇的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《柘湖》的诗：

本文作者赵湘介绍：🔈

赵湘（九五九～九九三），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《後感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（九九二）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。有集十二卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等书辑成六卷。事见《南阳集》卷五《释奠纪》。　赵湘诗，以武英殿聚珍版《南阳集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清同治十三年江西书局覆刻武英殿本（简称殿本）。底本较四库本增《春夕偶作》（《宋文监》）、《剡中唐郎中所居》（《剡录》）、《赠水墨峦上人》、《赠张处士》（《瀛奎律髓》）、《秋夜集李式西斋》（《文翰类选》... 查看更多>>

赵湘的诗：

相关诗词：