首页 > 发现 > 宋词 > 一井金

yī jǐng jīn
 一井金 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李鼐 (lǐ nài) 。

绿阴清昼。
两茸茸、梅子黄时侯。
华堂金兽。
香润炉烟透。
舞燕回轻袖。

lǜ yīn qīng zhòu 。
liǎng róng róng 、 méi zǐ huáng shí hóu 。
huá táng jīn shòu 。
xiāng rùn lú yān tòu 。
wǔ yàn huí qīng xiù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

绿荫婆娑，明亮的白天。两串串像茸毛一样的梅子，在黄色的季节里成熟。宫殿华丽，雕刻的金兽栩栩如生。香气滋润，从炉中飘出并渗透空气。舞动的燕子在轻轻地拍打着衣袖，回旋飞舞。

总结：

诗人描绘了一个美丽宫殿中的清新景象，绿荫下的明媚白昼，成熟的梅子散发着诱人的香气，华堂上雕刻的金兽显得栩栩如生，炉中的香烟透过空气弥漫，而舞动的燕子则为整个画面增添了活力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李鼐写的 1 首名为《一井金》的词：

本文作者李鼐介绍：🔈

-- 查看更多>>

李鼐的词：

  • 清平乐

    乱云将雨。飞过鸳鸯浦。人在小楼空翠处...

  • 洞仙歌

    馀寒未展，帘幕新来燕。杨柳梢头嫩黄染...

  • 渔家傲

    日借嫩黄初看柳。池塘冰泮游鱼透。庭馆...

  • 鹧鸪天

    种得门阑五福全。常珍初喜庆华筵。王环...

  • 鹧鸪天

    珍重高人阎右丞。胸中丘壑富丹青。暂从...

  • 一井金

    绿阴清昼。两茸茸、梅子黄时侯。华堂金...

  • 一井金

    一杯为寿。笑捧处、自传织手钗头。

  • 风入松

    翠烟笼日上花梢。花外楼高。海犀不动帘...

  • 玉蝴蝶

    望处水寒云绕，倚栏千里，澹荡晴晖。梦...

  • 满庭芳

    腊雪溶酥，春冰浮玉，素蟾三五才过。晓...

  • 李鼐宋词全集>>

相关诗词：