zhào rén fù yàn yì guān píng lǜ jiàn zhāo
赵仁父宴邑官平绿见招 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 莫若冲 (mò ruò chōng)

平绿题诗四十年,寻幽不厌水云边。
一犂还又耕春後,三白曾来醉腊前。
自笑挂冠林下客,获陪挥麈坐中贤。
绝嫌幻色撩人思,快覩晴川远接天。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

píng lǜ tí shī sì shí nián , xún yōu bù yàn shuǐ yún biān 。
yī lí huán yòu gēng chūn hòu , sān bái céng lái zuì là qián 。
zì xiào guà guān lín xià kè , huò péi huī zhǔ zuò zhōng xián 。
jué xián huàn sè liáo rén sī , kuài dǔ qíng chuān yuǎn jiē tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

平生四十年来,在寻找幽幽之境时,不厌其烦地追随水云的边际。
曾经一犂犁过的田地,在春天过后又被耕种,三次洁白的雪曾降临,让人在腊月前陶醉其中。
自嘲自己像是挂着一顶冠冕的森林中的旅客,却得以陪伴着高贵的智者们在宴会上坐在一起。
并不被绚丽的色彩所迷惑,只是点点滴滴地激发着人们的思索,眼前的晴朗川地延伸至遥远的天际。

全诗表达了诗人四十年来追寻幽静之境的心情,赞叹了自然的美妙变化,自嘲了自己的平凡身份,以及对于高贵智者的陪伴,最终将眼光投向遥远的天际,寓意深远。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者莫若冲介绍:🔈

莫若冲,字子谦,崇德(今浙江桐乡西南)人。琮子。孝宗淳熙二年(一一七五)进士。历知安吉、吴江县。宁宗庆元四年(一一九八),爲司农寺主簿(《宋会要辑稿》选举二一之八)。开禧元年(一二○五),改将作监丞(同上书选举二二之二二)。出知岳州。召爲大理寺丞,寻奉祠。有《语溪文集》十卷(《万姓统谱》卷一二○)等,已佚。事见清光绪《桐乡县志》卷一一、一五。今录诗四首。 查看更多>>

莫若冲的诗:

相关诗词:

予方作书招成父入山成父亦移书招予出县报以两绝 其一 (yǔ fāng zuò shū zhāo chéng fù rù shān chéng fù yì yí shū zhāo yǔ chū xiàn bào yǐ liǎng jué qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

阿连折简能招我,危坐哦诗正忆渠。
不是下山防破戒,政缘抱病怯行舆。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

怀远父斯远成父 其一 (huái yuǎn fù sī yuǎn chéng fù qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

徐郎已渡浙江潮,王子还从折简招。
平日往还惟二士,去余何以慰亡聊。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

予方作书招成父入山成父亦移书招予出县报以两绝 其二 (yǔ fāng zuò shū zhāo chéng fù rù shān chéng fù yì yí shū zhāo yǔ chū xiàn bào yǐ liǎng jué qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

乏食宁忧陈蔡厄,堆案自有班左书。
不嫌荒寂肯来过,草径已教童子鉏。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自安仁至豫章途中杂兴十九首 其八 (zì ān rén zhì yù zhāng tú zhōng zá xīng shí jiǔ shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 赵蕃

郡邑贪残固合诛,衅端繇尔复何如。
官军可怖无轻敌,直恐微躯不足锄。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

虎狼 (hǔ láng)

朝代:宋    作者: 林同

虎狼不仁也,何乃谓之仁。
仁之於父子,父子亦相亲。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

都梁十景诗 八仙台招隠 (dōu liáng shí jǐng shī bā xiān tái zhāo yǐn)

朝代:宋    作者: 米芾

山径重重锁绿苔,松花曾见几番开。
羣仙费尽招呼力,那得休官一个来。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和项帅交帅印招十二邑令韵 (hé xiàng shuài jiāo shuài yìn zhāo shí èr yì lìng yùn)

朝代:宋    作者: 陈元晋

同时制锦七宗英,更有珠联五舜臣。
瞩望诸贤皆邑最,和衷一语见情真。
方时艰棘难为政,随事斟量可及民。
缓急之中权阖辟,政须不失本心仁。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

招常父承君舟中观雪 (zhāo cháng fù chéng jūn zhōu zhōng guān xuě)

朝代:宋    作者: 孔平仲

泊舟亭下水,隔岸有修竹。
晨起雪纷纷,开帘见群玉。
请来同此景,一醉杯中绿。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

父子联韵诗 (fù zǐ lián yùn shī)

朝代:唐    作者: 詹敦仁

夜静月华明,(仁。
)秋深露气清。
(琲。
)园林消溽暑,(仁。
)山水送寒声。
(琲。
)菊富陶无酒,(仁。
)蓴肥翰可羹。
(琲。
)人生贵自适,(仁。
)世利不须营。
(琲。
)漫舞衣饶冷,(仁。
)狂歌酒易倾。
(琲。
)欢酬儿与父,(仁。
)今古梦还醒。
(琲。
)笑眼看毛凤,(仁。
)长怀念鶺鴒。
(琲。
)干戈时已定,(仁。
)款款话平生。
(琲。
)(均见《闽诗录乙集》卷四。
)。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

史院席上奉和吴相公原韵 (shǐ yuàn xí shàng fèng hé wú xiàng gong yuán yùn)

朝代:宋    作者: 王拱辰

累圣千春统,编年四纪余。
官归柱史笔,经约鲁麟书。
班马才长矣,仁英道伟欤。
恩招宴东观,酾酒荷盈车。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。