zhào jì mín shēng rì
赵济民生日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈起 (chén qǐ)

今岁呈祥殊胜昔,六花端为寿筵开。
小诗聊寓千秋意,不得相陪法喜来。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jīn suì chéng xiáng shū shèng xī , liù huā duān wèi shòu yán kāi 。
xiǎo shī liáo yù qiān qiū yì , bù dé xiāng péi fǎ xǐ lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

今年的吉祥之兆格外胜过往年,六种花朵摆设在宴席上,象征着庆寿的盛大场面。这首短诗微言大义,蕴含着千秋深意,可惜我无法亲自与您同喜,以共庆这法喜的时刻。

总结:

诗人表达了今年的吉祥兆头比往年更为特殊,用六种花朵来装点寿宴,预示着庆贺寿辰的盛大开启。诗人通过这首小诗蕴含深远的意蕴,可惜不能与诗中所述的喜庆时刻共同分享。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈起介绍:🔈

陈起,字辅圣,沅江(今属湖南)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县(清嘉庆《沅江县志》卷二五)。嘉佑间爲永州通判(清道光《永州府志》卷一八)。 查看更多>>

陈起的诗:

相关诗词:

寄题太和宰赵嘉言勤民二图 题通济渡船图 (jì tí tài hé zǎi zhào jiā yán qín mín èr tú tí tōng jì dù chuán tú)

朝代:宋    作者: 杨万里

岁岁桃花水到时,野航客子命如丝。
赵侯小试济川手,雪浪翻天不溅伊。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次合州新赵使君阻雨 (cì hé zhōu xīn zhào shǐ jūn zǔ yǔ)

朝代:宋    作者: 度正

时髦济济盛经纶,自愧空疎忝字民。
槐下日光忧杲杲,麦秋雨势厌频频。
化工付物难占命,精意回天亦在人。
闭合焚香惟静坐,一回思念一眉颦。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宽猛吟 (kuān měng yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

宽则民慢,猛则民残。
宽猛相济,其民自安。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄刘泗州 (jì liú sì zhōu)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

生天生地常为主,此事惟应作者知。
康济小民归一臂,屈伸由我更由谁。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和建小学韵呈赵求仁使君 其三 (hé jiàn xiǎo xué yùn chéng zhào qiú rén shǐ jūn qí sān)

朝代:宋    作者: 刘黻

衿佩欢迎师帅来,读书种子頼栽培。
他年济济云霄路,谁信清朝叹乏才。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵孙直言书怀 (cì yùn sūn zhí yán shū huái)

朝代:宋    作者: 赵拚

四十惊霜入鬓新,道光休叹守官贫。
荣涂渐快青云步,宠禄方酬白首亲。
此日文词夸世俗,异时才术济吾民。
功名立去何忧晚,要得相期到古人。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送刘伯瑞四首 其四 (sòng liú bǎi ruì sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

衡州有贤牧,吾党更监州。
事作盐梅济,殊非泾渭流。
斯民均受赐,治状各推优。
看即蓬山上,联翩两校讐。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì dīng jié xiàn jiāng liù)

朝代:宋    作者: 邵君美

县江日日过车船,传是官军或不然。
截断县江教莫入,民舟方始得安眠。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赵侯保民惠政纪实诗 纪团集民舟十 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì tuán jí mín zhōu shí)

朝代:宋    作者: 邵君美

居民苦要买船般,甲在前湖作一团。
好个规模如水寨,风波无恐况风寒。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赵侯保民惠政纪实诗 纪劝谕发粜七 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì quàn yù fā tiào qī)

朝代:宋    作者: 邵君美

米舟米担尽无来,有米有家户不开。
急把公文行劝粜,贫民生意挽将回。

平仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。