zhāng pǔ ǒu chéng
漳浦偶成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈德翔 (chén dé xiáng)

秋日已过半,林无一叶飞。
晓岚须阖户,夜冷旋添衣。
阴壑桄榔瘦,阳坡荜拨肥。
每传邻壤警,行客往来稀。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

qiū rì yǐ guò bàn , lín wú yī yè fēi 。
xiǎo lán xū hé hù , yè lěng xuán tiān yī 。
yīn hè guàng láng shòu , yáng pō bì bō féi 。
měi chuán lín rǎng jǐng , xíng kè wǎng lái xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天已经过了一半,树林里再没有一片叶子飘零。清晨的薄雾必需关闭门户,寒夜里频频添衣裳。阴暗的谷地里桄榔树稀疏瘦弱,阳光照耀的山坡上荜藤蔓延茂盛。消息传来,邻境频频警戒,行人往来稀少。

总结:

诗人以秋日景色为背景,描绘了秋天已经过去一半,树木凋零,天气渐冷的景象。同时描述了清晨的雾气和寒夜的寒冷,以及山谷和山坡的景象。最后提到邻境频繁传来警报,行人很少。整首诗通过景物描写,反映了秋天的凋零和冷寂,以及人们的警戒和不安。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈德翔介绍:🔈

陈德翔,字元览,永嘉(今浙江温州)人。《东瓯诗存》卷三次其诗于叶槐後,姑置于此。今录诗二首。 查看更多>>

陈德翔的诗:

相关诗词:

寄题漳浦县斋 (jì tí zhāng pǔ xiàn zhāi)

朝代:宋    作者: 陈尧佐

漳浦从来瘴疠深,潮阳南去更难禁。
当时三载曾无事,不放闲愁入寸心。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和李卫公漳浦驿留题 (hé lǐ wèi gōng zhāng pǔ yì liú tí)

朝代:唐    作者: 杨发

南尽封邮见好山,苍苍桂岭类商颜,谁怜後夜思乡处,白草黄茅旧汉关。
(《舆地纪胜》一三一《漳州》。
又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

喜次漳浦 (xǐ cì zhāng pǔ)

朝代:宋    作者: 陈藻

江滩已过瘴烟收,野象逢人自缩头。
官路十程如砥去,举杯先贺到漳州。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

胡邦衡以集英殿修撰知漳州正人起废有识相贺诗以志喜 (hú bāng héng yǐ jí yīng diàn xiū zhuàn zhī zhāng zhōu zhèng rén qǐ fèi yǒu shí xiàng hè shī yǐ zhì xǐ)

朝代:宋    作者: 王十朋

左右同时两舍人,莫年得郡偶为邻。
泉山久着痴顽老,漳浦新除正直人。
热撰可能酬壮节,炎州聊复屈朱轮。
拾遗补过须公辈,汲黯行归侍紫宸。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

漳州于使君罢郡如之任漳南去上国二十四州使君无非亲故 (zhāng zhōu yú shǐ jūn bà jùn rú zhī rèn zhāng nán qù shàng guó èr shí sì zhōu shǐ jūn wú fēi qīn gù)

朝代:唐    作者: 方干

漳南罢郡如之任,二十四州相次迎。
泊岸旗幡邮吏拜,连山风雨探人行。
月中倚棹吟渔浦,花底垂鞭醉凤城。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

二祖漳川凤 (èr zǔ zhāng chuān fèng)

朝代:唐    作者: 克符道者

别嗣神州祖,联灯又一回。
密传三祖印,还梦五侯街。
玄字乾坤太,慈天日月开。
逆流漳浦上,天感泣云雷。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偶作二首 其一 (ǒu zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 宋祁

去国日云久,寥寥双鬓衰。
长安举头近,漳浦窜身危。
沫竢穷鳃喣,春非坠叶知。
一廛先亩在,扶耒有归期。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和漳浦余明府 (hé zhāng pǔ yú míng fǔ)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

割鷄荐鸾刀,飞鳬蹑仙迹。
惠与清漳流,名髙鲁山石。
廉谦今所难,吾道帜可赤。
作县既有箴,救世岂无策。
涧水疑鸣琴,中宵起人忆。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

病中 (bìng zhōng)

朝代:宋    作者: 刘跂

病如漳浦卧,一腹果然浮。
不着三升饭,能容万斛愁。
水声回别浦,山影到中流。
遣兴须凭酒,殷勤为汝留。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

拟古 其三 (nǐ gǔ qí sān)

朝代:宋    作者: 张九成

昔我窜横浦,佳致未易陈。
偶经

平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。