首页 > 全宋诗 > 张公洞

zhāng gōng dòng
 张公洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡中道 (cài zhōng dào) 。

天上骡踪竟不回，洞门深闭密封苔。
神光夜烛烧丹竈，淑气晴薰讲易台。
瑶草春肥仙去远，紫芝云暖鹤归来。
清游喜挟三茅客，杖履凌空雾雨开。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tiān shàng luó zōng jìng bù huí ， dòng mén shēn bì mì fēng tái 。
shén guāng yè zhú shāo dān zào ， shū qì qíng xūn jiǎng yì tái 。
yáo cǎo chūn féi xiān qù yuǎn ， zǐ zhī yún nuǎn hè guī lái 。
qīng yóu xǐ xié sān máo kè ， zhàng lǚ líng kōng wù yǔ kāi 。

張公洞

—— 蔡中道

天上騾蹤竟不迴，洞門深閉密封苔。
神光夜燭燒丹竈，淑氣晴薰講易臺。
瑶草春肥仙去遠，紫芝雲暖鶴歸來。
清游喜挾三茅客，杖履凌空霧雨開。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tiān shàng luó zōng jìng bù huí ， dòng mén shēn bì mì fēng tái 。
shén guāng yè zhú shāo dān zào ， shū qì qíng xūn jiǎng yì tái 。
yáo cǎo chūn féi xiān qù yuǎn ， zǐ zhī yún nuǎn hè guī lái 。
qīng yóu xǐ xié sān máo kè ， zhàng lǚ líng kōng wù yǔ kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天上的神驹踪迹竟然不再回来，洞门紧闭，苔藓密封着。神秘的光芒在夜晚照耀着丹炉，温和的气息在晴朗的台阶上弥漫。仙草在春天茂盛茁壮，仙人已远去，紫芝散发着暖意，仙鹤归来。欢欣的游仙之旅带着三位茅履之士，手持杖履，踏破虚空，雾雨为之开启。

总结：

诗人描绘了天上的神驹失踪、洞门紧闭的景象，描述了神秘的仙境中的瑰丽光景，以及仙人离去与归来的变幻。最后，表现了欢愉的仙游之旅，以及壮观的虚幻景象。整首诗通过细腻的描写，传达出一种神秘、欢欣和壮丽的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《张公洞》的诗：

本文作者蔡中道介绍：🔈

无传。 查看更多>>

蔡中道的诗：

相关诗词：